No Plagiarism!jK0y0YEEIvxSnGpTLqv1posted on PENANA 573Please respect copyright.PENANAsO3QrUJSjy
8964 copyright protection569PENANAdP9dcSuXdW 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection569PENANAFaEnwOgs4D 維尼
573Please respect copyright.PENANAeYH0HbFjim
8964 copyright protection569PENANAOc0LRPHLDl 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection569PENANAr9ORoMf2ep 維尼
573Please respect copyright.PENANAomcxVOKiXy
8964 copyright protection569PENANAL4Nb3F06Ri 維尼
形體8964 copyright protection569PENANAgH5N4sKoyQ 維尼
573Please respect copyright.PENANAqzzwr6gMUB
8964 copyright protection569PENANAgKBMFX8h6v 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection569PENANAsGdcPH2pGw 維尼
作曲:eba8964 copyright protection569PENANAdMNd4VBROz 維尼
編曲:eba8964 copyright protection569PENANAdwtm8n4Enf 維尼
573Please respect copyright.PENANAH13F6GDWBh
8964 copyright protection569PENANAkTNVEvJN99 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection569PENANAQxQJm6saba 維尼
573Please respect copyright.PENANA11T6ModeMx
8964 copyright protection569PENANATkFO9S8qcJ 維尼
573Please respect copyright.PENANA9K6KC8XmkW
8964 copyright protection569PENANA2SfH2AiF87 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection569PENANAUejiii3JkB 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection569PENANAOwZFK2FS2s 維尼
573Please respect copyright.PENANATez9i7wbde
8964 copyright protection569PENANAjHLMjkjrYH 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection569PENANALwVzuaP9CR 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection569PENANAovinkpiqI2 維尼
573Please respect copyright.PENANAa8ZXiiWxIu
8964 copyright protection569PENANARVJakFK7Xs 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection569PENANAdeoKHtTd52 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection569PENANAqcPbr74TaD 維尼
573Please respect copyright.PENANAieG1fFs4TX
8964 copyright protection569PENANAlwuB7wy3OA 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection569PENANArkTwHkDXa4 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection569PENANA75z7XvgsLm 維尼
573Please respect copyright.PENANAZbNKG0QrsT
8964 copyright protection569PENANAkv4Htwv7Br 維尼
573Please respect copyright.PENANAGV7ia0nRPp
8964 copyright protection569PENANAF9DBz1QOJ3 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection569PENANAtKooCygKSP 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection569PENANAx8xuiWg2y6 維尼
573Please respect copyright.PENANAxQnaYkVTt4
8964 copyright protection569PENANAZ5ZzUXmThn 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection569PENANA7OsgsjS9wb 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection569PENANAwhAkMuW8eT 維尼
573Please respect copyright.PENANAXoJWbi0YHY
8964 copyright protection569PENANAceiJKi2pz6 維尼
573Please respect copyright.PENANAArbpFzKosv
8964 copyright protection569PENANA4HIwqPusE3 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection569PENANAybi66VByos 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection569PENANAtUXmajy0Lo 維尼
573Please respect copyright.PENANA7ZGL5ccr6O
8964 copyright protection569PENANAGFavCg7DaG 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection569PENANADTOmYiXj8c 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection569PENANAOGtZeMMQk9 維尼
573Please respect copyright.PENANAIGQsnz0MF0
8964 copyright protection569PENANAU8pDN5A531 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection569PENANAwCtpsAB9YY 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection569PENANAq3jVFkZ7b9 維尼
573Please respect copyright.PENANAulDWTWkg71
8964 copyright protection569PENANAt4vWRG5I1E 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection569PENANALyip3gJ895 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection569PENANALwgGZdEGM1 維尼
573Please respect copyright.PENANA4kRRwGvden
8964 copyright protection569PENANARrteBgQZFk 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection569PENANAw7qNcaUP7h 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection569PENANAOVym50OGbq 維尼
573Please respect copyright.PENANA6EQdpcznsg
8964 copyright protection569PENANABhE7D0bOqV 維尼
573Please respect copyright.PENANAIq1nKFsHJH
8964 copyright protection569PENANABKhZYS53BB 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection569PENANAaRUSBzgWoM 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection569PENANARBh2I1YUGl 維尼
573Please respect copyright.PENANAgrKOGqtFM8
8964 copyright protection569PENANAHS3gZY5cxW 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection569PENANAC0kWpyS1GW 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection569PENANA80jqhn0VJZ 維尼
573Please respect copyright.PENANA8z1rr0ir2o
8964 copyright protection569PENANAj8Lc8Gd7Qi 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection569PENANAqQkLzixnsY 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection569PENANAVGMp2X5KaC 維尼
573Please respect copyright.PENANAwQ2meQxWeJ
8964 copyright protection569PENANA9aYmBt1m3T 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection569PENANAgUa1cLnhLk 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection569PENANAxHPHqiOgTP 維尼
573Please respect copyright.PENANAugRbkrevg4
8964 copyright protection569PENANABQoDm2EAbE 維尼
573Please respect copyright.PENANAdZpDlqkHs3
8964 copyright protection569PENANAC51PGWshUf 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection569PENANATlblWAb9Qh 維尼
即便此身將此身燃燒8964 copyright protection569PENANANj8JafhZVA 維尼
573Please respect copyright.PENANA1oP7C1pHfw
8964 copyright protection569PENANA1Nhg8luqpX 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection569PENANAAWxYVS6wiL 維尼
懷抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection569PENANAU1bBWKNK2K 維尼
573Please respect copyright.PENANAADY2Gw6Kn8
8964 copyright protection569PENANAGXSGPztkd4 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection569PENANAGGiuPwn9ML 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection569PENANAk9CwiPiX0J 維尼
573Please respect copyright.PENANA0vzExoZ80v
8964 copyright protection569PENANAPyO1I7S4qO 維尼
声ある限り8964 copyright protection569PENANA4sgSA7uCoR 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection569PENANAYncPu6BaAd 維尼
573Please respect copyright.PENANAQ2VgNoylPW
8964 copyright protection569PENANA33iedugxHU 維尼
573Please respect copyright.PENANACYNKBNXuMU
8964 copyright protection569PENANAEFvsDQ811Z 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection569PENANAXSecIBjTHG 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection569PENANAis6EKCaqt1 維尼
573Please respect copyright.PENANAjj91OQOdQQ
8964 copyright protection569PENANAAt7fLicgpX 維尼
最後ではない8964 copyright protection569PENANA0CxCIU7QVX 維尼
並非是最後8964 copyright protection569PENANAosdrDTOvJ2 維尼
573Please respect copyright.PENANAc819nlZQAH
8964 copyright protection569PENANAGTyqa7PU2O 維尼
きっと続くから8964 copyright protection569PENANAWfRSJjqgqR 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection569PENANApBgmsXbwh1 維尼
573Please respect copyright.PENANAQcRKTPwAC0
8964 copyright protection569PENANAVa6udb9wf7 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection569PENANAEpnDQJSliG 維尼
一直在那一側8964 copyright protection569PENANAjsr1xSLhiu 維尼
573Please respect copyright.PENANAbgKerqWlJl
8964 copyright protection569PENANAEASi0EMv4E 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection569PENANAnabdxlSODz 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection569PENANACRlgQt0Knx 維尼
573Please respect copyright.PENANATRfx5P2uT0
8964 copyright protection569PENANAaTbE9FX3H0 維尼
573Please respect copyright.PENANAAKCon8PM84
8964 copyright protection569PENANA3zmX6GJOKJ 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection569PENANAhxx8dYpMwC 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection569PENANAPVDUaOGf3G 維尼
573Please respect copyright.PENANAdwc3U8ymej
8964 copyright protection569PENANAHWhJ3TSfvb 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection569PENANABS8laeIDx1 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection569PENANA6BA79Ve3zY 維尼
573Please respect copyright.PENANAxnTc94NNeU
8964 copyright protection569PENANAxuXVF3hWnb 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection569PENANAgVdeHj0gfy 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection569PENANACKtoKFiWgg 維尼
573Please respect copyright.PENANAZ8MkxMFmE8
8964 copyright protection569PENANAWdlNZMT6w0 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection569PENANA3TVpwhri9d 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection569PENANAdbhBbha9hX 維尼
573Please respect copyright.PENANAdpFuLBnaNJ
8964 copyright protection569PENANAl8B5DyKDhI 維尼
また会えるまで8964 copyright protection569PENANALGf2WIf1Co 維尼
直到再次相見8964 copyright protection569PENANALoGfoYtOMO 維尼
573Please respect copyright.PENANACAjCPL85Lm
8964 copyright protection569PENANABT3Eefpx7D 維尼
573Please respect copyright.PENANAg6ILc8rniY
8964 copyright protection569PENANAC2pIgD6s4A 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection569PENANA5BcA7eI7Ea 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection569PENANAxZmMDRO8Fv 維尼
573Please respect copyright.PENANAxKrJ7SF2Pc
8964 copyright protection569PENANA0yo5rsKm2U 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection569PENANAXfJDaY4Yj5 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection569PENANA7BTXWgI5VX 維尼
573Please respect copyright.PENANAbefFtgoMcx
8964 copyright protection569PENANAxp0A0czFaE 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection569PENANAzgdUUQ2qw2 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection569PENANAE88Bu1fWDt 維尼
573Please respect copyright.PENANAhXwpL7e5u1
8964 copyright protection569PENANAWDmSRmltlP 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection569PENANAECltj7VVcO 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection569PENANAnTEjIIOBP9 維尼
573Please respect copyright.PENANAevlKSxNq6G
8964 copyright protection569PENANAF5BsxPJQrB 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection569PENANAGnoRHlBACd 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection569PENANAQZkEGFf5EB 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)8964 copyright protection569PENANAAHKVSydmy0 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection569PENANACnQ4Gs1EMg 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection569PENANAOijpg1xXKg 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體將這具身體"8964 copyright protection569PENANASFr4eNoKTu 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection569PENANAoSPgo2Epzc 維尼
573Please respect copyright.PENANAz6zsN915nD
8964 copyright protection569PENANAo9K3Ygvs9i 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection569PENANAsElzcOI6oE 維尼
216.73.216.0
ns216.73.216.0da2