No Plagiarism!tatXYw0lxac89ikk1EIYposted on PENANA 578Please respect copyright.PENANAjC6fFrGllQ
8964 copyright protection574PENANAlQA7IJE3YF 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection574PENANAIeYe0siGOt 維尼
578Please respect copyright.PENANAEe9w1FnBC8
8964 copyright protection574PENANA3xQBBfkeva 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection574PENANABoizqGmGME 維尼
578Please respect copyright.PENANA1Tdl6uYDvp
8964 copyright protection574PENANA2WCzaRXb75 維尼
形體8964 copyright protection574PENANApTq74swytb 維尼
578Please respect copyright.PENANA6OGXiAX6we
8964 copyright protection574PENANA3SEiMpD03k 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection574PENANAxDBlI3xJWI 維尼
作曲:eba8964 copyright protection574PENANAEIpgaAwzeh 維尼
編曲:eba8964 copyright protection574PENANAdeemlaIjSU 維尼
578Please respect copyright.PENANA3mCqiWmuh9
8964 copyright protection574PENANAC7WCiiJRV4 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection574PENANAcxaxCtGhR8 維尼
578Please respect copyright.PENANARwQLj819RI
8964 copyright protection574PENANAu0oXBSPbDo 維尼
578Please respect copyright.PENANAFkdgGtU3cf
8964 copyright protection574PENANAbiyTzPcGoh 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection574PENANA8r5m3A7J0T 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection574PENANA5xOmiSCNTt 維尼
578Please respect copyright.PENANAviYwl4W0L5
8964 copyright protection574PENANAn29rhx16t1 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection574PENANAjRTlNDcjDR 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection574PENANAER5qbgsVga 維尼
578Please respect copyright.PENANA6dtKBbGy6m
8964 copyright protection574PENANAWggoj7u4Eg 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection574PENANA431kY8esSO 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection574PENANA1awAHtYwos 維尼
578Please respect copyright.PENANAUlk7shQfED
8964 copyright protection574PENANAzyF8MjP1qT 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection574PENANA4G1Mks2AI9 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection574PENANAq6O92PrTV1 維尼
578Please respect copyright.PENANAyVJvxfB18H
8964 copyright protection574PENANAHyasth7Dx0 維尼
578Please respect copyright.PENANASm2rVywj6J
8964 copyright protection574PENANAIHKAopCtv0 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection574PENANArZGi0gZ3r0 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection574PENANAh4nJ2n04e9 維尼
578Please respect copyright.PENANA7jSpJSlAEX
8964 copyright protection574PENANAOXLh0EcMIW 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection574PENANAhbg3ZkoeZp 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection574PENANAQmC9elkDuY 維尼
578Please respect copyright.PENANA7ppXct8L98
8964 copyright protection574PENANAjy9ASmeU6o 維尼
578Please respect copyright.PENANAu0lAvTeqBe
8964 copyright protection574PENANAF6BpGePBAP 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection574PENANAtEOqu8Sq3y 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection574PENANAiun3o14Aw0 維尼
578Please respect copyright.PENANAsHBHDMQKDi
8964 copyright protection574PENANAJVZ5DCLl6P 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection574PENANASQgE295Lhf 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection574PENANACP1zMITB5I 維尼
578Please respect copyright.PENANAKSRRs8gMQP
8964 copyright protection574PENANATSmI64JPBH 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection574PENANAZNyaZtxqkr 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection574PENANAXheB8BFlIf 維尼
578Please respect copyright.PENANAC35gVWBgG0
8964 copyright protection574PENANABOL7RcQWDi 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection574PENANAqm3eH5wo16 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection574PENANA69ymjn8m1o 維尼
578Please respect copyright.PENANAp7wxdIN5bK
8964 copyright protection574PENANAK6shLARvWR 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection574PENANAzkFobU6spF 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection574PENANAH1Gu8JXGSG 維尼
578Please respect copyright.PENANAB0vhhhAZaL
8964 copyright protection574PENANAyCdUdP4c4T 維尼
578Please respect copyright.PENANAFWNw8sX8gU
8964 copyright protection574PENANA3454qIYCxy 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection574PENANAidvM4UPwFw 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection574PENANAfqFzdoOT5Z 維尼
578Please respect copyright.PENANAYby6hUNwCC
8964 copyright protection574PENANAiv4jrtbdRa 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection574PENANAHfEpfCZ2DU 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection574PENANAz9ppQqpC5x 維尼
578Please respect copyright.PENANADfuAAnWr6g
8964 copyright protection574PENANAO4NAO6Bmak 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection574PENANA2xHJBN2LBy 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection574PENANAL0uQWiVdyI 維尼
578Please respect copyright.PENANAw16AMMvR58
8964 copyright protection574PENANADyiMyGrBhz 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection574PENANAuIknFyTcSf 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection574PENANAZsUa3nxCI2 維尼
578Please respect copyright.PENANAq4fGI0dO2X
8964 copyright protection574PENANA2E7IUjoc9t 維尼
578Please respect copyright.PENANAFsWVbHMS3q
8964 copyright protection574PENANAmYjOZN30cX 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection574PENANAx5EAFxAIcu 維尼
即便此身將此身燃燒8964 copyright protection574PENANA3vtxkaV1ni 維尼
578Please respect copyright.PENANAO5djDsc1OP
8964 copyright protection574PENANAumKXQvyKYo 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection574PENANA9k5nuFAbNt 維尼
懷抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection574PENANAQ2Lzo0BPCm 維尼
578Please respect copyright.PENANAHWjnywHnci
8964 copyright protection574PENANANNgU0VkZZZ 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection574PENANAzVZjC1E0xH 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection574PENANA7tY6JkXQCO 維尼
578Please respect copyright.PENANAif7n0i7ADl
8964 copyright protection574PENANAn1kBWlli7Q 維尼
声ある限り8964 copyright protection574PENANAsnd1ksDn8J 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection574PENANALBoKlp55sr 維尼
578Please respect copyright.PENANAzbN1jKaccg
8964 copyright protection574PENANA7y8Ld5Gnu1 維尼
578Please respect copyright.PENANAPMOBv81c1U
8964 copyright protection574PENANAtthZUyrzla 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection574PENANAUPWLUWQqeB 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection574PENANA5YtKxatcCs 維尼
578Please respect copyright.PENANAot7EhvgLY3
8964 copyright protection574PENANA2z4FICSRQZ 維尼
最後ではない8964 copyright protection574PENANAdHNOU0Xc0s 維尼
並非是最後8964 copyright protection574PENANAuhCfrGCO3S 維尼
578Please respect copyright.PENANA50pOuulb1d
8964 copyright protection574PENANAqHIRyGIjlC 維尼
きっと続くから8964 copyright protection574PENANAx19sDvOS8P 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection574PENANAZHQ2bQVcpO 維尼
578Please respect copyright.PENANAv6Ec7JpkzT
8964 copyright protection574PENANAimR8fof7iM 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection574PENANAV0aLbJpAPD 維尼
一直在那一側8964 copyright protection574PENANAMdWmSTz6I8 維尼
578Please respect copyright.PENANA5b3jU6St7Q
8964 copyright protection574PENANAqra8WrZExx 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection574PENANA7L6406DlEb 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection574PENANAC4hj285KzE 維尼
578Please respect copyright.PENANAMQvNIjlqVf
8964 copyright protection574PENANAolPbXP3GAp 維尼
578Please respect copyright.PENANANUrxc84UV4
8964 copyright protection574PENANAXxnCKl73ND 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection574PENANAEFNyJBXe2t 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection574PENANAdFHDMLrog2 維尼
578Please respect copyright.PENANAhV2kt7ZU72
8964 copyright protection574PENANAwmmBsyl6l7 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection574PENANAe4R8ELpAao 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection574PENANAzxHw6R8f3q 維尼
578Please respect copyright.PENANAYa3mAvpODw
8964 copyright protection574PENANAPv1rsS9zpW 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection574PENANAGo77B4rqX2 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection574PENANAdcJOYKNB0x 維尼
578Please respect copyright.PENANA1e1Oj4Jyu4
8964 copyright protection574PENANAyQs5AJ9DkW 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection574PENANAPlynHrGrcm 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection574PENANAEFxCzBilik 維尼
578Please respect copyright.PENANAHcb5dypnB8
8964 copyright protection574PENANAfrRaCWNcIY 維尼
また会えるまで8964 copyright protection574PENANABxeXYEfVjf 維尼
直到再次相見8964 copyright protection574PENANADCfYqOPC1x 維尼
578Please respect copyright.PENANAanTRDjvyOU
8964 copyright protection574PENANAKM4esre1hH 維尼
578Please respect copyright.PENANATd6y2PqM4m
8964 copyright protection574PENANAqnRYKCPCpb 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection574PENANAVDnLf48jLo 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection574PENANA6eny2WB4cF 維尼
578Please respect copyright.PENANAYCHI6w265w
8964 copyright protection574PENANABytrZVYplo 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection574PENANAvXRIjL0EOK 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection574PENANAjP1FhDMYUv 維尼
578Please respect copyright.PENANASzDMvinomf
8964 copyright protection574PENANAnTUxnODzxW 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection574PENANAt07GgPdfQw 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection574PENANAXVWiUMKuC9 維尼
578Please respect copyright.PENANAEmRcUeBde3
8964 copyright protection574PENANAKCQxlJEVgu 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection574PENANAP3WIo4KLv0 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection574PENANAH6vpMPufTS 維尼
578Please respect copyright.PENANAKaPQEiGh18
8964 copyright protection574PENANAfp6fFH7dlC 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection574PENANAI1Bn08zpLh 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection574PENANA4TeXqudpzY 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)8964 copyright protection574PENANAgk5ir32dWH 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection574PENANATyZpaUK8OS 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection574PENANAITpoOurntg 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體將這具身體"8964 copyright protection574PENANAzwJs3gniql 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection574PENANAGe9keOMnwd 維尼
578Please respect copyright.PENANA0n6XhgcmHz
8964 copyright protection574PENANAb0KERPB9FA 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection574PENANANU2uE2ePNA 維尼
216.73.216.0
ns216.73.216.0da2