No Plagiarism!zQlN6sZsBhSLsF8KUjecposted on PENANA 463Please respect copyright.PENANA6ypn1uLper
8964 copyright protection459PENANAFwbgtQWmDZ 維尼
原曲:かたち8964 copyright protection459PENANAIYq7QjEvAy 維尼
463Please respect copyright.PENANA9qNEJ4roER
8964 copyright protection459PENANAtiIyeKHBnd 維尼
【安月名莉子】かたち【中、日歌詞】8964 copyright protection459PENANAy36tkRo0u6 維尼
463Please respect copyright.PENANAi1C29ySTdE
8964 copyright protection459PENANANvaR5zErVx 維尼
形體8964 copyright protection459PENANAMYjmlCQcOa 維尼
463Please respect copyright.PENANA8UmbLaY3f5
8964 copyright protection459PENANAsXcJUyIOe5 維尼
作詞:タナカ零8964 copyright protection459PENANAoPoBf5o5s2 維尼
作曲:eba8964 copyright protection459PENANAKyD09govOF 維尼
編曲:eba8964 copyright protection459PENANAHxuIqm7fIq 維尼
463Please respect copyright.PENANAEbjdOLu13d
8964 copyright protection459PENANAlFZ05dzk9x 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection459PENANAF8IC9lklFL 維尼
463Please respect copyright.PENANAnCI2fAv4aB
8964 copyright protection459PENANAiRzXVR8n6a 維尼
463Please respect copyright.PENANAF4xXWxcad2
8964 copyright protection459PENANAcjv3FRebVq 維尼
歌声の止むときは運命の終わり8964 copyright protection459PENANAgTxKs8kxPX 維尼
歌聲停止之時 就是命運的終結8964 copyright protection459PENANAmbDCy7EHSr 維尼
463Please respect copyright.PENANA6eC2LZTK0q
8964 copyright protection459PENANA2Lly5ltLhC 維尼
そうとだけ決めていた 故はわからない8964 copyright protection459PENANATvISLDM8rY 維尼
只憑如此就決定了 不清楚緣由8964 copyright protection459PENANA77fxCaPG6w 維尼
463Please respect copyright.PENANA5M1n1UaWUt
8964 copyright protection459PENANAkYin3I4v5X 維尼
金色も褪せるほど 焦がれてるのに8964 copyright protection459PENANA5HB7c0Sbt0 維尼
連金色都褪去的程度 明明是如此焦急8964 copyright protection459PENANAuPJu2Kcuab 維尼
463Please respect copyright.PENANAf3qSdRNKjD
8964 copyright protection459PENANAbFLE3UX9Fr 維尼
憧れの輪郭は遠ざかってくみたい8964 copyright protection459PENANAOL8XilXEYo 維尼
憧憬的輪廓 彷彿越發遠去8964 copyright protection459PENANAOW4DoNMVY8 維尼
463Please respect copyright.PENANAJ2xYs8ieZf
8964 copyright protection459PENANAjktfJhUWCa 維尼
463Please respect copyright.PENANAWG4uHUZ53N
8964 copyright protection459PENANAYemGr4BEtz 維尼
あふれるよ ほら掌8964 copyright protection459PENANATZCYDNyD2x 維尼
已滿溢了 看吧快將手掌8964 copyright protection459PENANAxRroX8ZxeS 維尼
463Please respect copyright.PENANA0kWgszNHY0
8964 copyright protection459PENANA6vXBa7qDAW 維尼
握り返してくれ8964 copyright protection459PENANAaHo4ZlZKnu 維尼
握緊返還回去吧8964 copyright protection459PENANAA8IEMh32Km 維尼
463Please respect copyright.PENANAfXclb1VJ9c
8964 copyright protection459PENANAcijgiUmNGK 維尼
463Please respect copyright.PENANA2vKfv6m039
8964 copyright protection459PENANA21LR6jTdYB 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection459PENANAkQAQlEw8uC 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection459PENANAYtOnlvwufS 維尼
463Please respect copyright.PENANAIxWhNP2xsg
8964 copyright protection459PENANAUGj96Lj05y 維尼
糧にするんだ 落花のかけら8964 copyright protection459PENANATqOLPhAudu 維尼
就當作糧食吧 落花的碎片8964 copyright protection459PENANAXfhrCQUhIx 維尼
463Please respect copyright.PENANAwqLzZvUaCS
8964 copyright protection459PENANAeYs7x0rLJh 維尼
すべて傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection459PENANAgFfpFjpCW7 維尼
被一切傷害了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection459PENANA7ZPCSGFVO2 維尼
463Please respect copyright.PENANAt6RLRmRTBh
8964 copyright protection459PENANAJGBMQepecx 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection459PENANA7bATLx2h46 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection459PENANAloVnHrXhLY 維尼
463Please respect copyright.PENANAA3kbbYyjFe
8964 copyright protection459PENANAeaCbsb1BuY 維尼
行こう ずっと 響かせよう8964 copyright protection459PENANAGwC0H8g05U 維尼
前行吧 一直 迴響吧8964 copyright protection459PENANAYmrmdfcNL1 維尼
463Please respect copyright.PENANAJl9BY2wqBP
8964 copyright protection459PENANAXqZeHih4mM 維尼
463Please respect copyright.PENANAkU55n2IzxR
8964 copyright protection459PENANA8tf19NzduK 維尼
一歩目を刻んだのは昔日のとき8964 copyright protection459PENANAvBv5n5So1s 維尼
第一步銘刻下的是 昔日的時候8964 copyright protection459PENANAllRl9CCPUi 維尼
463Please respect copyright.PENANA7bVDqWd5iF
8964 copyright protection459PENANAWCYNr1cAdz 維尼
気づけばもう足跡は霞んだ連なり8964 copyright protection459PENANAe69iucFKsD 維尼
察覺到時 足跡已經朦朧成片8964 copyright protection459PENANAu5kUFsLbFD 維尼
463Please respect copyright.PENANAM8tfBg2RE8
8964 copyright protection459PENANAEps97UW7pA 維尼
とこしえのゆりかごはまだあたたかい8964 copyright protection459PENANAyGg7uMnmSy 維尼
永恆的搖籃 仍然如此溫熱8964 copyright protection459PENANAs8tmWMXNEo 維尼
463Please respect copyright.PENANAjT3HVpIILj
8964 copyright protection459PENANAIYKfsHzaNI 維尼
闇のなか踏み出せば肩ごしの未来8964 copyright protection459PENANAdTXZygVZPb 維尼
於黑暗中踏出一步的話 並肩的未來8964 copyright protection459PENANATMltIk5Jvr 維尼
463Please respect copyright.PENANA3eNbkGX1ac
8964 copyright protection459PENANAEoFoipVqhb 維尼
463Please respect copyright.PENANALKYEWs8K1x
8964 copyright protection459PENANAXbY79PR3gU 維尼
この身がこの身を焼いても8964 copyright protection459PENANAVxd7rI4ive 維尼
即便此身將此身燃燒8964 copyright protection459PENANAtiKRIoWK1W 維尼
463Please respect copyright.PENANAXuTdgy1TEk
8964 copyright protection459PENANAW3qjobmp7g 維尼
抱いてもがくんだ 呪いの在り処8964 copyright protection459PENANAVX4HS3hV9J 維尼
懷抱著仍會掙扎啊 詛咒的所在8964 copyright protection459PENANAQUTcijRhhO 維尼
463Please respect copyright.PENANAiraLT2gXdh
8964 copyright protection459PENANAlo33XeBPsF 維尼
燃やせ何度でも僕は立ち上がる 喉震わす8964 copyright protection459PENANAIFN8RUrFwX 維尼
就算被燃燒多少次我也仍會站起 喉嚨震顫8964 copyright protection459PENANAAO8rgIOXSQ 維尼
463Please respect copyright.PENANAV5OG4i7Sn1
8964 copyright protection459PENANARWDIazcUmG 維尼
声ある限り8964 copyright protection459PENANAcIg125R86J 維尼
只要還有聲音8964 copyright protection459PENANAT1DMIWUMN8 維尼
463Please respect copyright.PENANATfjlrDuL18
8964 copyright protection459PENANANsR2WKURi8 維尼
463Please respect copyright.PENANAF5vU3pIetq
8964 copyright protection459PENANAsuR89EKTh0 維尼
名づけてくれ ほら旅の果ての闇8964 copyright protection459PENANAV50fewvLZh 維尼
給予名字吧 看吧 旅程盡頭的黑暗8964 copyright protection459PENANAJRvX8etzLd 維尼
463Please respect copyright.PENANA7mKgWzJpYc
8964 copyright protection459PENANAUSHDjgu0hC 維尼
最後ではない8964 copyright protection459PENANAhXZWWHQLYc 維尼
並非是最後8964 copyright protection459PENANAdt2CCKoPWp 維尼
463Please respect copyright.PENANAeqmFWNzWwp
8964 copyright protection459PENANAZUohIHh8SD 維尼
きっと続くから8964 copyright protection459PENANA5kibDP6JCn 維尼
肯定會繼續的8964 copyright protection459PENANAStwYbUwZjo 維尼
463Please respect copyright.PENANAebYDO915Or
8964 copyright protection459PENANAKBpxsXYFas 維尼
ずっと向こう側8964 copyright protection459PENANAhePgKJXCmX 維尼
一直在那一側8964 copyright protection459PENANAbjSOq5agZv 維尼
463Please respect copyright.PENANAZ4tFjF9i3M
8964 copyright protection459PENANAoAE8Y8R1Dj 維尼
必ずその先へ8964 copyright protection459PENANAagLVNlYPGE 維尼
肯定在那前方8964 copyright protection459PENANAN2adLSxh9q 維尼
463Please respect copyright.PENANAcDgsMnQXg8
8964 copyright protection459PENANAACcaiAVj8g 維尼
463Please respect copyright.PENANAtsGrjxaBJ0
8964 copyright protection459PENANAudVKDdx6eK 維尼
変わり変わり果て目指すよ8964 copyright protection459PENANAUJxc1n4IwC 維尼
改變又改變最後的目標吧8964 copyright protection459PENANAkGBfInMFUD 維尼
463Please respect copyright.PENANABfAtXFqZC8
8964 copyright protection459PENANAyNDVgaxLUS 維尼
躍る心が 消えないから8964 copyright protection459PENANAGK5sYdQcyr 維尼
因為雀躍的心 不會消失8964 copyright protection459PENANAdzhuT2SlKg 維尼
463Please respect copyright.PENANAocJiyP8fm9
8964 copyright protection459PENANApPLfzzzqHn 維尼
誰も知り得ぬ光が8964 copyright protection459PENANAs6A5C1v6Fz 維尼
誰都不知曉的光8964 copyright protection459PENANA9DmSFYjoOL 維尼
463Please respect copyright.PENANA89T9noHPNU
8964 copyright protection459PENANAPhCckEcFwO 維尼
呼んでいる 僕を待ってる8964 copyright protection459PENANADakeBsrMW3 維尼
呼喚著 等待著我8964 copyright protection459PENANAszu1WjrtdC 維尼
463Please respect copyright.PENANAi9YwbNejNv
8964 copyright protection459PENANAgltSYZXLSF 維尼
また会えるまで8964 copyright protection459PENANAqsKTqe2ww5 維尼
直到再次相見8964 copyright protection459PENANAdyIA18JO8i 維尼
463Please respect copyright.PENANA2x7tR69JRO
8964 copyright protection459PENANAs5XivHWims 維尼
463Please respect copyright.PENANASmBPVtuVCN
8964 copyright protection459PENANAxKHNhI2BQY 維尼
痛みと痛み取り替えよう8964 copyright protection459PENANA7eruyUjGjR 維尼
將痛苦與痛苦互相交換吧8964 copyright protection459PENANAVAP3nVfejj 維尼
463Please respect copyright.PENANABUa8TcsAKz
8964 copyright protection459PENANACAG8WttFHU 維尼
糧にするんだ ぜんぶのかけら8964 copyright protection459PENANAtjK7numtRU 維尼
就當作糧食吧 全部的碎片8964 copyright protection459PENANAQvOqYoVeGI 維尼
463Please respect copyright.PENANAnN7FwswhWY
8964 copyright protection459PENANA441rcS9Hi4 維尼
燃やせ 傷ついて僕は象ってく 形になる8964 copyright protection459PENANAWPZjTkot3e 維尼
燃燒著 受傷了的我模仿著 化為形體8964 copyright protection459PENANA950d3ZfkWa 維尼
463Please respect copyright.PENANAF0wV50XlDH
8964 copyright protection459PENANAqV9SEGfonu 維尼
目覚めの先で8964 copyright protection459PENANApxlqEIAB4X 維尼
在覺醒的前方8964 copyright protection459PENANAGfxAiP8Kxx 維尼
463Please respect copyright.PENANAXhHWvWXfBj
8964 copyright protection459PENANA1kysJsDHnM 維尼
行こう ずっと ついてこいよ8964 copyright protection459PENANAycqejdhefQ 維尼
前行吧 一直 跟上來吧8964 copyright protection459PENANAMPAadGyP6X 維尼
「あふれるよ ほら掌、握り返してくれ」這裡我是翻"已滿溢了 看吧快將手掌",那個快字是根據語氣,加上沒有快字會變成"看吧將手掌",配上後面的返還回去會變成將手掌還回去www這裡手中應該是有東西的(但歌詞沒說是什麼,只知道是東西很多滿出來了),不然將手掌還回去也太邪道了吧w(不過來自深淵本來就滿致鬱的)8964 copyright protection459PENANAQPZ2NuFaf3 維尼
「象って」有象徵、模仿的意思,或是用形狀表示無形的東西8964 copyright protection459PENANA1ikAcmNB6H 維尼
「足跡は霞んだ連なり」這裡的朦朧成片,更準確的說是"腳印有一整排且朦朧不清的樣子",類似遠行時的感覺8964 copyright protection459PENANAu3QcXN2sFo 維尼
「この身がこの身」直譯就是"這具身體將這具身體"8964 copyright protection459PENANAzuw8sweFm0 維尼
「限り」有"限度、極限"的意思,但一般用在這裡都是表示"只要還有....",例如只要我還有聲音、只要我還有呼吸等等的8964 copyright protection459PENANA6yMV1pkQWF 維尼
463Please respect copyright.PENANALdqfAFNpvj
8964 copyright protection459PENANA35NAWhQvll 維尼
這首翻很久了結果忘記發8964 copyright protection459PENANAUdLlVfE15f 維尼
216.73.216.135
ns216.73.216.135da2