129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE5gknq0lgx
我點點頭，雖然已經有些飛行經驗，但這次的訓練是直接圍繞機場跑道進行，考驗的不只是技術，還有速度，和對飛行程序的熟練度。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0gnJ1M4ml
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIiAV4NIAO
Leo 在白板上畫了一個長方形，標示出不同的飛行階段：「Circuit 其實就是機場周圍的一個標準飛行模式，每架飛機在起飛後，按照特定航向飛行，最後回到跑道降落。一般來說，Circuit 是左手邊（Left-hand Circuit），但有時候某些跑道會使用右手Circuit（Right-hand Circuit），或者塔台會要求 Non-Standard Right-Hand Circuit。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs2iohBMJKt
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwJjXLcr8ya
Takeoff – 從跑道起飛，爬升至 500-800ft129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDtnXTsuan8
Crosswind Leg – 當爬升到一定高度，轉 90 度進入側風航線，遠離跑道。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBOiB93S1bY
Downwind Leg – 爬升至Circuit height（一般為 1000ft Above aerodrome level, AAL），與跑道平行飛行，準備降落。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtwYvKw8ueD
Base Leg – 轉向 90 度，開始降低高度，進入最終進近前的準備階段。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ90vsEauzZ9
Final – 與跑道對準，減速、調整降落姿態，準備著陸。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKJjR2qkA35
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMuguA2HmGq
「場圈飛行的關鍵在於準確的高度、速度和轉向，這能確保你能夠流暢地起飛和降落。」Leo 解釋道。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMHQmUUwRDc
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgGQpiiY5j
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL8jc5wJTKf
Leo 看了看我，笑著說：「我會先示範一次Circuit，讓你看看整個流程，然後輪到你來飛。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡke47qA1nD3
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE3PtiHJ1EN
他繼續補充：「不用擔心 Radio Call，這部分我來處理，你只要專心操控飛機就行。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoPkhT6IceG
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe0k4rCPJc4
我點點頭，心裡稍微放鬆了一些——只要專注於飛行，不用同時處理無線電，壓力就小了一點。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtXtLQ5NuPu
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7jUczVg2M
「EBF, Wind 040 5kt, Remain in the circuit, Seal 04, cleared for takeoff.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEgPvbnIghS
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPUpi0ypNz
「Remain in the circuit, Seal 04, cleared for takeoff. EBF.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2RrX8BLBUF
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IA3EhDPGA
他推動油門，飛機開始在跑道上加速，速度達到 55 knots 後，輕輕拉起操縱桿，飛機順利離地。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmmCSKUaTHv
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAncCOyR5od
「保持爬升至 500ft，準備轉向 Crosswind Leg。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtTUvGGivX3
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2fVuamVYJ
到達 500 英尺，他輕輕轉動操縱桿，將飛機左轉 90 度，進入側風段：「繼續爬升至 1000 英尺，轉入 Downwind Leg。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9EjSIHQ4LB
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0hAEqgU4p4
進入順風段後，Leo 語氣冷靜：「這是場圈中最重要的一段，與跑道平行時，要進行 Pre-Landing Check，這裡我們會使用 BUMFISH 。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPROMkGiumh
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJPDnnTVXdd
B – Brakes：確認煞車系統正常，降落後能安全煞停。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCtjZj5CYIG
U – Undercarriage：飛機是固定起落架（Fixed Gear），無需收放。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsFt50omCe7
M – Mixture：Full Rich。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZcBieVsbmt
F – Fuel：確認Fuel Selector 在正確位置，Fuel Pump ON。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC4cqzA7p5B
I – Ignition：確保Magnetos處於ON。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnU32qZHqEi
S – Switches：Landing Light ON。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡStgqfewyho
H – Hatches & Harnesses：確認機門艙口關閉，安全帶繫好。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEaoC2ku1G
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgvfTrgvSzu
完成 BUMFISH 檢查後，Leo 指示：「現在我們要向塔台通報，請求 Touch and Go。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzyk0CHiao
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6oG9Pqscbj
「EBF, Downwind Seal 04, request Touch and Go.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzZoVnjBCQ
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QvnAYOwHq
「EBF, Wind 040 5kt clear Touch and Go.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx356W1ZTb7
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeULnFHEFVr
「Clear Touch and Go. EBF」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8UN5eVl5tJ
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDDyT0NpPyR
「塔台批准了 Touch and Go，我們準備轉 Base Leg，這時候要開始減速、降低高度，進入Final。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiHXW5jQlXk
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7yobLJ5esv
「對準跑道，保持 65 knots 的速度。Pitch for airspeed, Throttle for Altitude.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrrm78n2eBC
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCtkEGuKz5
當接近跑道時，他輕輕拉高機頭：「Round out and flare, eyes toward the end of the runway, hold it. 」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLouLyPtRQ6
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT16jSjbl44
「嗒——」Leo 穩穩地降落飛機，輪胎輕觸跑道：「Flap 1, Full Power.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbnVNy7RziP
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE05FZq46gY
飛機在跑道上迅速加速，速度達到 55 knots 時，Leo輕輕拉起機頭，飛機順利升空，再次進入Circuit飛行。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXHmZVW4oi3
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCyamCoSDmv
Leo 轉頭看著我，微微一笑：「Your turn.」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPm7OZQDyHW
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPmiiAYoULH
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTftqaqBT7O
但當我真正開始飛，問題卻一個接一個出現。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2X9YiGASNr
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7JQ1hyBtj5
飛機剛進入Downwind Leg 時，我還以為自己做得不錯，但很快 Leo 指出：「你飛得離跑道太近了。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXyLPVN1YtW
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCO0zNpKZN6
我愣了一下，低頭看跑道，發現它比預期中靠得更近。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡixr1qW87cS
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGnj1FNlnqF
「Downwind的間距要足夠，否則 Base 轉彎時會太急，降落角度不好控制。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqaFWKas5XQ
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNed58ANNFj
我試著稍微修正飛行航線，但已經比理想場圈更內側，這讓接下來的操作變得更難。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVIgBz33AsI
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsV34d0X21O
當我試著進行 BUMFISH 降落前檢查時，卻發現自己手忙腳亂，速度遠比 Leo 剛才示範的慢了一大截。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyfyOwpKLHH
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiq5RIGETE6
「沒關係，我們繼續，但下次要更快完成。」Leo 語氣仍然平靜，但我知道自己拖慢了節奏，心裡不禁有些急躁。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONtHGzaGWg
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡABSqpzubaE
轉入 Base後，我開始減速、降低高度，但這時飛機突然開始偏向跑道的一側！129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8KYZ59brNU
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt2wyDxxQ2q
「風把你吹過去了。」Leo 說道。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoGaHu1tVON
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw46tA8VPOj
我心裡一驚，這才發現風從側面吹來，讓飛機不知不覺中飄向跑道，原本應該平穩下降的航線變成了斜線。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1vyNoxBjfO
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpWsVvvs88R
我試著用方向舵修正，但不夠果斷，結果飛機在 Base Leg 上晃動，進入 Final 時，跑道已經沒有在理想的位置上。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbfCTWSAa5Q
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA9QplkU5iz
現在，我正在 Final ，跑道就在眼前，但我腦袋裡一片混亂，完全不知道應該怎麼降落。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnWk0iTDLkm
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSNKF5xrGu
「找到跑道上的一個固定點，比如Piano key，讓它成為你的Aiming Point。如果它在擋風玻璃上方，你下降得太快；如果它往下移動，你下降得太快慢。目標應該保持在視線內固定不動，這樣你就知道下降率是穩定的。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqiT5Y2xpMv
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwYPCH7I992
這次，我已經設定了Aiming Point，但當飛機接近地面時，我不知道什麼時候應該 Round Out，導致我太早拉機頭，飛機開始浮起（Floating）。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFCcS7igGVU
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡosTjKj8s8B
我意識到飛機太高了，開始慌張，於是立刻向前推操縱桿。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlV5r5K0c1D
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9PsCMuidjm
「NO！HOLD IT！！」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡASv1qQhdQ6
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp27b7okQUV
結果，飛機突然失去所有升力，機頭急速下墜，直接重重地撞在跑道上！129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwmobqoUnGG
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOj4jSG3wT
「砰——！」 飛機劇烈震動，然後再次彈起（Bouncing），我完全失去對飛機的控制。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9TkLheTgGX
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOOALBTTudi
當飛機重重地撞在跑道上並彈起時，我的心跳瞬間加快，我完全不知道該怎麼做，手腳都放開了控制，飛機在跑道上漂浮，沒有穩定的下降，也無法正常降落。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN0Ev5CUjcC
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMIiKwvYFP
就在我愣住的瞬間，Leo 迅速Full Power，踩方向舵修正航向，果斷執行 Go Around！129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0IrDMlOzB
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE80fWWQltk
引擎轟鳴，飛機重新加速，幾秒後機頭再次拉起，我們脫離跑道，爬升回安全高度。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfD242Eau84
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFx1y9lBPqB
「這次 Go Around 是必要的，如果讓飛機在不穩定的狀態下強行降落，可能會導致更大的問題。」Leo 語氣仍然冷靜。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeAQbMXlTYg
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6cEFYvhwVG
「當飛機彈起後，如果急著推桿試圖讓飛機落地，可能會導致機頭過度下墜，造成更嚴重的Porpoising，甚至損壞起落架。如果浮起太高又沒有推油門，飛機會在低速下失去升力，導致失速（Stall）並在低空掉落。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlG64aZ3cDx
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡblFJeC7CLz
「如果降落狀態不穩定，不要勉強落地，Go Around 才是最安全的選擇。」Leo 語氣堅定：「飛行員必須知道，降落不是‘一定要落地’，而是‘一定要安全落地’。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0psEynkKR
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqK3T02SSku
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz7i6c9a01B
飛了幾次，Leo 一直在幫我指導，甚至在關鍵時刻協助我修正。但我還是無法準確掌握降落的節奏，要嘛太早 Round Out，導致浮起；要嘛太遲，結果直接硬著陸。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN924SeILQy
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSm7gEquORn
我的心裡開始有點氣餒。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLh2vGUfOqp
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4RowgH8OV
我看著 Leo 操控飛機時的流暢動作，覺得自己怎麼就是做不到？每次降落都像是在賭運氣，根本沒有「得心應手」的感覺。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvdmIbvdJBy
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdzpWf0z5A9
滑行回到停機坪後，我摘下耳機，低頭沉默了一下。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkTpJNgLcHi
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuxSkQZVoV
「你覺得自己做得不好嗎？」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9asF23KZB5
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrhpKphplVM
我點點頭：「是啊……我還是搞不懂怎麼降落，每次都亂七八糟的，剛才甚至直接放開操縱桿，我是真的不知道該怎麼做……」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Jj5xipIyx
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhyOsQep9hX
Leo 笑了笑，說：「你知道嗎？幾乎所有學飛的學生，包括我，在學降落的時候都會經歷過這個階段。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZYvd6pnBti
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVcAWJNATS
我愣了一下，看著他：「真的？」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrSLlc7m33m
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNb7TXg92A
「當然，每個人剛開始學降落時，都會有你現在的感覺。你還記得你第一次學起飛時嗎？那時候你也會擔心自己能不能控制好飛機，現在你不是已經習慣了嗎？降落也是一樣，只是它需要更多的練習。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpy6reZ8CIl
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKN0cX2yPJ
我沉思了一會，回想剛才的飛行，確實，每次快要降落時，我的內心就開始慌亂，覺得自己一定會搞砸，結果反而讓自己無法控制飛機。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOtcelJw4LN
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡku3MG2n92R
Leo 似乎看出了我的疲憊，沒有強迫我繼續，而是微笑著說：「今天就到這裡吧，我們明天再繼續。飛行不是一天就能學會的，每一次錯誤，都是為了讓你下次做得更好。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0Y74dKxEs
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYZ7hmXsNzr
我點點頭，摘下耳機，最後回頭看了一眼跑道。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjoEjeTn7VP
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuqNt8Sy9mk
明天，我會再次挑戰自己。
→ Request update
and then Add to home screen.