【魚魚創挑第十二期】那些年，兩三事 - 【DAY 40】漫談童話：無信用竟也迎來美好結局．格林童話《青蛙王子》

《青蛙王子》也是耳熟能詳的童話故事，還有一個譯名《青蛙王子或名鐵胸亨利》，亨利是被詛咒的青蛙王子的忠心耿耿僕人。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ78hRjPBCap

有些版本沒收錄最後面亨利這段，但我印象深刻XD153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUkwdFs81uw

亨利的設定也會是《錯置的變奏童話》的重點橋段之一，但第二部不會出現XD153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwe9xfXxtOD

除了是否收錄亨利這段的差異之外，最早的故事其實是公主生氣地把青蛙摔到牆上後，青蛙就解除魔咒變成英俊王子了 (°∀°)153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxZ1oV9LZG

公主親吻青蛙解除魔咒是後來改的版本，如果有找格林童話來看，裡面沒有親吻這段劇情。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD3Gp8GsbnP

那麼就令人納悶啦。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADKGgfSD88

公主說好要讓青蛙跟自己一起同桌吃飯、一起睡覺，哄騙青蛙幫自己撿拾金球後不認帳，還是國王訓斥人不可以言而無信，公主才勉為其難遵守承諾，最後又發怒把青蛙狠摔到牆上幾乎致死。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡploQQPPRk2

這麼一位不守信用的人，結局居然是得到一位英俊的帥王子，從此過著幸福快樂的日子。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOYOeTG1jVr

WHY???????? (°∀°)153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTaRXlWQClK

忍不住會想到《蠶女》的故事。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpdygSw5DWC
來自東晉干寶的《搜神記·女化蠶》。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrufDybwlte

　153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXJSELqfeak

《蠶女》講述有一女的父親隨軍遠征，女兒因思念父親便跟家裡的馬說，如果馬兒可以把父親帶回家，就嫁給馬。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeICUa0d7YQ
然後馬就真的把父親帶回家了（。）
女兒當然不會下嫁馬，知悉此事的父親於是把馬殺了剝皮晾在院子（驚）
這樣就算了，女兒某天在院子裡玩耍，看到馬皮還氣憤地踢馬皮罵畜生竟妄想跟人結婚？然後就被馬皮裹住飛走，等家人找到時發現女兒跟馬皮合而為一變成「蠶」。

簡直恐怖故事（。）153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ45Ryis1BMD

無論《青蛙王子》還是《蠶女》幾乎都提到「守信用」的重要，不過明明兩位女主角都不守信用也做出無禮／理舉動（一邊摔青蛙一邊踢馬皮）但獲得的結局卻截然不同，一個得到如意郎君另一個則被拐走變成蠶。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVizvs7BTL

WHY???

唯一的差別是身為父親的反應吧

國王叮囑公主守信的重要，蠶女的父親則是直接把馬殺了並剝皮。

如果我是青蛙或那匹馬（？），前者會讓我覺得解咒有機會，畢竟國王看似明理的人，後者會哀莫大於心死（欸）

不知是否看最早期版本《青蛙王子》的人跟我有類似反應，覺得「公主憑什麼？？」，所以才改編成公主摔死青蛙後非常後悔，不斷道歉並輕吻青蛙，終於成功解除王子身上的咒語。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtmQg4dcZ8M

對嘛，至少要後悔且有做為啊，不然為什麼這麼不守信用還可以有美好結局，不公平啊XDDD153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlO1Sk4rb0y

順帶一提，在桐生操筆下改編的《青蛙王子》，變成青蛙喚醒公主羞於啟齒而不斷壓抑的性慾，是公主的性啟蒙對象。

然後這隻「青蛙王子」其實是因為想接近公主而求仙女把自己變成青蛙的......不切實際渣男（欸）最後還真的成功娶了公主，只不過兩人離開宮廷後的生活非常慘。153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR9Nz9YdQM8

也太社會現實了吧（。）153Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZre6tc9dq

在《錯置的變奏童話（07 - 08）》裡提到的金球公主，原型就是《青蛙王子》裡的公主，並且賦予傻裡傻氣的天真性格。