後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡas2H46ilJv
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCtawgBj3a6
從剛才開始就很吵 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNN8ZBhA2dO
窓閉めて146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡehFgPir5d8
把窗戶關上146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLiOdlKXn4f
まだ眠らせて146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlU1Dc4y9Ta
讓我再睡一下吧146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyH1uIUef82
独り言は枕元に落ちたまま 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVt6wJtSzLg
自言自語仍落在枕邊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVlhSsLV3ay
邪魔臭い 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKv2DEwP4E3
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9I29v7y5sz
翻身的頻率增加了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Uiz6V7FLG
腕が痺れて起きることもない 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWWMzAYV82f
手臂麻痺也不會醒來146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaGVrgApDmI
いつまでも夢の中にいられる 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU7EXfFde2U
我可以一直待在夢中146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvceetYIGju
ねえ早く起こしてよ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjO7YOatPAs
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡabEpaWcxKj
好無聊啊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKG6skYFX5A
君がいないとさ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7sAcN015oR
沒有你的話146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcjCw8PJRJw
味気なく過ぎていく日々 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCTsQWWmKs
日子變得乏味無趣146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVEgnQ3Zh4l
思い出したのは 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGUQVb0UXh6
我想起了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbf4CyxboYE
あの日の溜め息 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6S26oT0Uy3
那天的嘆息146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNOlS99SbPg
見ないフリしていたのは 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwiAdyP01Rp
假裝沒有看見146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0AWs9ebn9G
怖かったからさ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN1CeqgsAj1
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZN1otHQzPT
從剛才開始就很吵146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8mQAn9ggU8
窓閉めて 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZHa2X3U6n8
把窗戶關上146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LWcxFG5i7
まだ眠らせて146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmT89dciowC
讓我再睡一下吧146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLudwW8xuBl
君の言葉枕元に落ちたまま 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN7nvdWidGP
你的話語仍落在枕邊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhU4U8bTCXf
邪魔臭い 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzdSorcEFa7
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8tRgfvzCpB
睡眼惺忪地喝光了果汁146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvXSOkMO465
やかましく怒られることもない 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1i7Nq3GC9
也不會被大聲責罵146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrLPuj7np6
いつまでも夢の中を泳げる 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuoHRM3kwRj
我可以一直在夢中暢泳146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAUFOx999M1
ねえ早く起こしてよ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVNuOyaqJjt
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUvxpiBAp8
好無聊啊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhDNBBrdWx0
君がいないとさ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfjLhlUdHtH
沒有你的話146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtcjSCJZ5ny
味気なく過ぎていく日々 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjvgKK0giQ6
日子變得乏味無趣146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Z2m79WoVP
思い出したのは 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVr7LuteJn
我想起了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA6eEI2Doc8
あの日溢れた 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1T4ZTElZha
那天溢出的146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE6NMdhZx5L
君の柔らかな涙 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEdVA5LzVU
你柔軟的淚水146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOEYQdeFZ4
胸が痛む 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrgYQq4I1Dt
讓我心痛

さっきからうるさい 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbzCsFqGU3u
從剛才開始就很吵146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRJB4BiFze
窓閉めて 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYt8o4S5aTM
把窗戶關上146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdSWoAI37KW
まだ眠らせて 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDBJEhQzPNy
讓我再睡一下吧146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0SSwsalOt
二つ並ぶ枕に残る気配が 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7tNU8LcYnI
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZxGH1O0hDn
邪魔臭い 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxPopeDIqZ
真是煩人

退屈なんだ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSpDfsxj0ty
好無聊啊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK1CR0nofZf
君がいないとさ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjY3WvqX4LY
沒有你的話146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf6tzkGNpUA
味気なく過ぎていく日々 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrC4G6Z1M3
日子變得乏味無趣146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdU2wb7gGnp
思い出したのは 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe9q0i4VXPQ
我想起了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmS1imQhRJ1
あの日の溜め息 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CRXOljVcD
那天的嘆息146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5aUFchPWP4
向き合うことができたら 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJRYxdPNCOe
如果我們能夠面對面146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4V1RWBVLPZ
なんて思うよ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVEWpcCrhr
我想着這種事

退屈なんだ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvdspo8qUK
好無聊啊146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0iBv2t3WtR
君がいないとさ 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpsXakvsUHe
沒有你的話146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9dN5j4rSY9
味気なく過ぎていく日々 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMIpCSlS7O
日子變得乏味無趣146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrEMmHXT7eF
思い出したのは 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHbVV9eUQnN
我想起了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIlf25PKFHu
あの日溢れた146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7PmxgzpOKu
那天溢出的146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzn0kMQXwrp
君の柔らかな涙 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj7mYJoMVxN
你柔軟的淚水146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYjjUAIHna
無理した笑顔 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0i1vcvoyA2
勉強擠出的笑容146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdbXzE20xk
頭に残る146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkziUVr1AHX
在腦海中殘留146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5aK8tx5cWY
君の声心地良くて 146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFhQhspW3G2
你的聲音真好聽146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZxGDrdg2qG
また眠たくなる146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvxfdjkvvT
又讓我想睡了146Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8K81jf8bKg