後續：不起眼的100天日記挑戰 - 【Day 54】14／05：一天一首歌曲分享——缶缶《睡魔》【附中文翻譯】

這是一首講失去愛人的歌。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXwjFB9XSy6
Ayase的編曲真對tone，超喜歡，好有夢境感，聽完都讓我想睡了。

以下渣翻，有錯請指正：

さっきからうるさい145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm0DiC4LwrV
從剛才開始就很吵 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBoRwpAthou
窓閉めて145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpvtKdmBDOz
把窗戶關上145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxyOaiaHrqz
まだ眠らせて145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwEoupa2kR0
讓我再睡一下吧145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh9i9hUu3J9
独り言は枕元に落ちたまま 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8OxgDeCjun
自言自語仍落在枕邊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHp4GOfrv8W
邪魔臭い 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJr6x2p9iNq
真是煩人

寝返りを打つペースが上がった 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnDLKUwzQus
翻身的頻率增加了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWeZ8eNL7H7
腕が痺れて起きることもない 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvf29TMRSK
手臂麻痺也不會醒來145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1hfhGQ2zK
いつまでも夢の中にいられる 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡszySaCF1zX
我可以一直待在夢中145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIyXEu1CFVl
ねえ早く起こしてよ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUNYFkClvK6
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3kQZVjDK8Y
好無聊啊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXxyglwKAHp
君がいないとさ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi8MvR8kMWi
沒有你的話145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCPOIwDDpfu
味気なく過ぎていく日々 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGsTKK8XCZc
日子變得乏味無趣145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwIqSMpC0Gu
思い出したのは 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8flq3tjXx
我想起了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFn1NPzbUoR
あの日の溜め息 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8slLgWDZqJ
那天的嘆息145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7j6ZdWvvQR
見ないフリしていたのは 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEpBpB8RELT
假裝沒有看見145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZICjtb51uv
怖かったからさ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvNyTMkTYEp
是因為我害怕啊

さっきからうるさい 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqZU0KpkrF8
從剛才開始就很吵145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuwQCl4pUji
窓閉めて 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfYeiITbk2F
把窗戶關上145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNW0WAusezy
まだ眠らせて145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxhNqyJHav1
讓我再睡一下吧145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuIQUfxxXfy
君の言葉枕元に落ちたまま 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKzx0caGVqa
你的話語仍落在枕邊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNmwvqJkmx
邪魔臭い 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl64Db5u0pH
真是煩人

寝ぼけ眼でジュース飲み干した 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86D238FmLI
睡眼惺忪地喝光了果汁145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ443iyU2YIb
やかましく怒られることもない 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtiFfkvBiOO
也不會被大聲責罵145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0RcyYSEvYK
いつまでも夢の中を泳げる 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDRBiUIIIDg
我可以一直在夢中暢泳145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIVqdgGqPvu
ねえ早く起こしてよ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpVFKKbVBZj
吶，快點叫醒我吧

退屈なんだ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKn8Zoy84CC
好無聊啊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4gfVy7jbXC
君がいないとさ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlPzHqz7ztx
沒有你的話145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPzn50cFBE
味気なく過ぎていく日々 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX7t7cnvo2I
日子變得乏味無趣145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbUW0yYklf7
思い出したのは 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ZP4YFcevp
我想起了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGuzzMd3kiM
あの日溢れた 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIIG8Hx7X11
那天溢出的145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTjNKI0vkCG
君の柔らかな涙 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvidavwHgy
你柔軟的淚水145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ54WB08eU6j
胸が痛む 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW9YsRONiwo
讓我心痛

さっきからうるさい 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Y6CfwXCbN
從剛才開始就很吵145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEj48e6l47t
窓閉めて 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRh2Ekglte8
把窗戶關上145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKrEs49oGov
まだ眠らせて 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu9fct5jYnM
讓我再睡一下吧145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsvKDEcF16V
二つ並ぶ枕に残る気配が 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxulX3dlwlW
這兩個並排的枕頭上殘留的氣息145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWF0VnJkuSB
邪魔臭い 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE7xwkDIGzv
真是煩人

退屈なんだ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9P6viqBBS
好無聊啊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLT6UudM3qC
君がいないとさ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIZfpHEnEh
沒有你的話145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡouvhzBXb45
味気なく過ぎていく日々 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGZTsTwSkSm
日子變得乏味無趣145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFuo7Zj9cxK
思い出したのは 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwCsKkvfr3d
我想起了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjxhBGQhsHL
あの日の溜め息 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsG0wW6WyKC
那天的嘆息145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8OIoH8QahP
向き合うことができたら 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSSBiYSQAt5
如果我們能夠面對面145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNgQx6Yg61X
なんて思うよ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8mqSnBkFjL
我想着這種事

退屈なんだ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOe2Ig7wOy1
好無聊啊145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkz1iaAtRDM
君がいないとさ 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxSo0kLPwr6
沒有你的話145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9De1nmh2dZ
味気なく過ぎていく日々 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpBpVkDpgF
日子變得乏味無趣145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ND0ebtygT
思い出したのは 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJuWRMDTV3
我想起了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsVkWZlw2qk
あの日溢れた145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFzFqp3Q5sG
那天溢出的145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD1sRKRS553
君の柔らかな涙 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqInMUFmA06
你柔軟的淚水145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpzGV5wHVXd
無理した笑顔 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7f4Lgc9HOO
勉強擠出的笑容145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68IpaUzUVf
頭に残る145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIiLjHrMfCK
在腦海中殘留145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ5aeOeZpF6
君の声心地良くて 145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJtyhLrbY3
你的聲音真好聽145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDsZhOM8Eoy
また眠たくなる145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4MMww6U1Dm
又讓我想睡了145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAfcAEj93Yu