才剛完成一篇心得，立馬又接了下一篇，這就是小潔身為紅牌的宿命吧……這麼受歡迎也是很傷腦筋，真想分點熱度給有須要的人呢(ꈍᴗꈍ)……凡爾賽潔發顛了。
故事名叫做「……」很奇怪，仔細一看，噢，狀態是隱藏中，也許是待修的故事吧，沒關係，先看為敬。
……才看第一章我就暗叫不妙，最後懷抱著惴惴不安的心情一路還是看到了第十章。
然後下面來說說我的心得。
實話說，如果這是我的故事，我會覺得有很大的危機。
眾所周知，我們古風作者的賽道上存在著一個其他賽道作者不會面對的挑戰：就是擬古的寫法。
既然是古風，行文間就要古意盎然，角色的用語、動作、場景描摹也得細心講究，才能有效引領讀者進入那個氛圍——如果明明是古風小說，角色卻突然冒出一句「現在是星期五晚上」，然後開始跳十六蹲……怎麼看都出戲吧？
為了塑造古風氛圍，我們總是寫得小心翼翼。
但我們再小心也繞不開一個事實，那就是真正的古語和我們之間存在著時代落差，要做到完全擬古，不只吃力不討好，而且最後結果就是你的故事只有你自己會看而已——因為大部分人根本看不懂。
故此所有古風作者一定都會做出妥協，主要是我們的讀者都活在二十一世紀，我們的小說是寫給現代人看的。我們仍然擬古，但我們努力走出平衡之道，在儘量不犧牲古韻的情況下，找出讀者也能輕鬆閱讀古風小說的辦法。
這一方面是放過讀者，一方面也是放過我們自己——畢竟我們再怎麼擬古，寫出的東西在真正的古人眼裡還是不一樣。不說別的，各朝制度，各省方言，各地習俗通通不同，而古代的書面用語和口頭用語又存在差距(可參詳金瓶、紅樓)……我們真有辦法找出一體適用的準則？
神仙也辦不到。
然而魚鐵熊完全沒在客氣的，一路踏著六親不認的步伐將古風進行到底，這種把讀者接受度靠後放的作法在我這裡是很大的危機……畢竟小潔貪慕虛榮，每天都想成為人氣作家，實在做不到縱情任性——在落實古風和擁抱群眾之間，我一定優先擁抱群眾。
但當然，在我這是大危機，在魚鐵熊那裡或許未必，她的自介裡提到了自己是「小眾作者」，這是她給自己的定位，「小潔路線」和「魚鐵熊路線」之間，不存在好壞對錯，說到底只是選擇的優先順序不同。
講完上面一車子話，接下來說說我看到故事裡可以加強的部分。嚇！扯半天竟然還沒進入正題！
首先魚鐵熊擬古的部分做得很認真，人物用語、背景摹寫都看得出下了工夫，但如前所述，我們誰也做不到完全擬古，這就導致「……」的故事一方面閱讀起來很考驗讀者程度，一方面一旦突然跳出「不那麼擬古」的句式時，帶給讀者的斷裂感和格格不入感是加倍的，例如第三回：「破倉院裡的鬧劇，最終在趙娘子個人絕倫的武力中收場」，和此前的敘述相比，就讓我看得有點出戲；還有些句子可能為了擬古，反覆改動過，結果沒改乾淨，看起來很怪。例如第一回這句：「薛妧思忖了瞬，腦中依稀閃過幾幀模糊片段。」
部分用語我也覺得有可再斟酌的地方：
例如故事裡常用的「緣甚」，我就覺得非要用的話，「緣何」會更加適切也易懂(更簡單用「為何」也無不可)。
同樣是第一回，形容趙娘子緊張生氣，則用了「含臉怒目」這個奇妙的詞。
而再下一句的「阿堵小兒……」又是什麼意思？
「……」的故事，每一回字數都不多，但我仍然讀得很慢，就是因為每一句都讓我介於猜與不猜之間；每隔幾句，就讓我有想翻字典的衝動。也就是說，作者為了擬古而使用的很多文字，造成效果是讀者的閱讀一直處在「被打斷」的狀態，我覺得這是魚鐵熊要認真思考的問題。
再來說到故事的節奏和情節推進，這也很讓人捏把汗，故事從一開始女主就重生回九歲時期，但我讀了整整十回，故事進到哪裡？比較有記憶的點只有女主和孫宜子的衝突、暗夜廚房裡遇到不知是誰的一個小孩、道濟師講了些大家聽不大懂的話……其他篇幅呢？全用在女主感懷自傷的內心戲上，還有後期的一堆佛經佛語上了。劇情空轉、對話欠奉，重生都過了十回女主還在猜疑自己到底是做夢還是什麼情況……好吧，也許真正發生，這反應很符合現實，但在小說裡，這就顯得拖沓。
要說建議……如果魚鐵熊定位自己當一個小眾作者，那我沒有任何建議；而如果魚鐵雄想做點突破，試著不要那麼小眾，那我的建議是稍稍放掉過度擬古的文句，把更多心神用在劇情和敘事的節奏上，一定可以讓這個故事展現不同的風貌。工夫是練出來的，再厲害一點的話，左手寫小眾，右手寫通俗，那不就更無敵了嗎？這也是可以考慮的發展哦。
以上是我的心得。
67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqX5k8kMXE
67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6iISKlkaK
67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSZrsqCdhw
→ Request update
and then Add to home screen.