三月的第二個人格叫艾莉兒,這名字聽上去是小女孩。
我承認我是不太懂怎跟小女孩相處啦,但也還沒到走到街上會嚇哭孩子的地步吧?
692Please respect copyright.PENANA2igZLrFuer
眼前這個「小女孩」避我如蛇蠍,害我有點手足無措,連手要放哪裡都不知道。我拿起他摺得整整齊齊放在沙發上的牛仔褲遞給他。
692Please respect copyright.PENANAVq2O8lzu89
他似不太懂我的意思,沒打算伸手去接,看了好一會兒才說:「This jeans belong to San Yue……」(那是三月的褲子……)
現在她(好吧,是她不是他)的聲音細如蚊蚋,加上濃濃的口音,讓我側頭思考好一會兒才消化了意思。「哦,那……你叫艾莉兒?艾莉兒,你先穿些什麼吧,不然會感冒的……」
看見一個已有女兒的男人對我這樣畏首畏尾的,那種感覺真的很奇怪。
692Please respect copyright.PENANAYQXKIec2cN
艾莉兒咬咬唇,沒有妥協。「你不可以逼五歲的小女孩穿褲子的。」
692Please respect copyright.PENANAYbzGnRMndb
這小女孩還真有主見啊!啊不然你想要穿裙或當暴露狂嗎?這樣絕對會被告妨害風化的!
我突然感到頭痛極了,邊思考邊將海豚玩偶放在桌上,「……阿密跟三月怎麼對你說的?他們讓你出去裸跑嗎?」
692Please respect copyright.PENANAwLhYYr4jzU
我轉頭看艾莉兒,她仍站得遠遠的,半個身體靠著牆,金睛火眼一眨也不眨地盯著我。「……三月不常讓我出外,但他說在家中可以不穿褲子……」
692Please respect copyright.PENANAmNMyWW3RZx
這是我家呀!我幾乎這樣慘嚎,但又不敢刺激到她,就怕阿密秒衝出來報仇。
692Please respect copyright.PENANAfZVzPXzmPX
艾莉兒低下頭,像對家中貧窮感到羞恥的小孩般有點欲言又止,「他不買……不買裙子給我,我就穿長長的T恤跟外套當自己穿了裙子……」
692Please respect copyright.PENANA1ta0rlkFpR
怪不得三月的T恤外套都好像買錯了尺碼,從敞開的衣領中可以看見那男人瘦削的鎖骨。
艾莉兒說完了,我不知該回應什麼而靜默下來,慢慢感到憤怒在死灰復燃。那混蛋竟然一句也沒有提到這小女孩的事。若不是我在他的包包找出了玩偶跟髮夾,我可能認為是他故意裝出來愚弄我的!
「……除了三月跟阿密,你還有沒有聽到其他人的聲音?」如果三月還有第四、第五個人的話就真的太好玩了,我可不想接續收到大驚喜。
692Please respect copyright.PENANASyZ15J4gPd
「……我不可以跟陌生人說他們的事,而且我們有一個很大的秘密,他們怕我會說溜嘴……」
692Please respect copyright.PENANAoFeXQxse3n
這句話令我快抓狂了,真想把這幾個麻煩又矛盾的傢伙立即趕出我家。
692Please respect copyright.PENANArm7qspnGw3
下一秒,艾莉兒的眼神卻帶點緊張,也有點好奇地瞧了瞧我,她垂眼道:「……But he said, you will be our new doctor.」(但三月說,你是我們的新醫生)
她刮脫了牆上一片小油漆,指甲中留下了灰白。
692Please respect copyright.PENANAXT0PCuUTvm
「……我真的還不是那種醫生。事實上,我想轉介你去陳教授團隊,現在應該是像……監護人之類的吧?」我跟這個男人打過架,現在卻像兩個初見的陌生人般困在小空間中。艾莉兒的彆扭害我也有點尷尬了,我簡直像在公車站搭訕的怪叔叔般,這個想法先令自己起了雞皮疙瘩。
692Please respect copyright.PENANA9Q5g9gH11V
艾莉兒說:「我只聽過三月跟阿密的聲音,我想沒其他人了……」
692Please respect copyright.PENANA9F7SM1bzFQ
我有點不知該拿艾莉兒怎辦,於是看看牆上掛鐘,都快接近我的出門時間了。「我必須要去上班了,你自己一個人去生日會沒問題吧?」
692Please respect copyright.PENANA7RcUzSXTbs
聽到這句之後,艾莉兒總算有比較大的反應了。她瞪大雙眼,彷彿聽到什麼不可置信的事。她從外套口袋中抽出紙條遞給我,紙條被指頭弄得有些濕了。我不用想也知道是誰寫的,紙條的正面是地址——我看過的那個豪宅地址。
692Please respect copyright.PENANATFmzeqXTvl
我畢竟也學乖了,翻去紙背看見那寫了一句「Ariel, ask him to show u the way P.S. birthday present」(艾莉兒,讓他教你怎麼去 P.S. 生日禮物)。下款是三月,那像昨晚寫的,而那個「him」我用腳趾頭想都知道他指的是誰。
692Please respect copyright.PENANA5dp8BI1twg
「等等!我不可能帶你去的,我不管三月是怎樣交代的,但我不能帶你去。」什麼跟什麼啊?我又不是他們的保姆跟司機,我不會帶她去的!我輾轉掙扎了一整晚都還沒決定要幫他呢!
692Please respect copyright.PENANAjZaC6RkwWN
「但這派對對三月來說很重要!他說有個小女孩等著他去的!」
692Please respect copyright.PENANAOgXbiJS80M
艾莉兒真的像小孩子般不可理喻地發脾氣了,她直接的反應讓我也有點生氣了。
三月若以為我是以往那些把他當金叵羅般哄著供著的醫生,那他就大錯特錯了!「我有工作要做,我沒時間跟你玩家家酒好嗎?你就叫三月或阿密出來啊,都三十歲的成年人了該不會連找公車都不懂吧?」
692Please respect copyright.PENANAKhqM7Efqv0
「但這是我的時間啊,我的!我好不容易才能出來,如果回去的話,我不知什麼時候才可以再出來了……我等了很久的,三月也說可以的!三月昨晚跟我說的!」
692Please respect copyright.PENANASUWZY8eGmT
三月在搞什麼啊?明知道今天是他最寶貝的小女兒生日,是首次見他女兒的機會也是前妻釋出的橄欖枝,他竟然讓艾莉兒出來?雖然我還說不上了解他,也覺得那毫無常識可言。「他既然跟你商量過了,那你應該自己一個人去也沒問題的。」
692Please respect copyright.PENANAhrU6iuo1vT
艾莉兒像隻小爬蟲般死黏在牆邊,頭髮一直滴著水,唇角像受了委屈般彎下來。
我哪管得這個精神病這麼多,我要準備上班了。我直接越過那男人進廁所,廁所地板濕滑得一塌糊塗害我差點滑倒,這下子更是火上澆油。
692Please respect copyright.PENANAfxcAbq56Cn
我邊刷牙邊跟她你一句我一句地吼:
692Please respect copyright.PENANAZMumkrW0Wo
「I have no idea with this place!」(我對這地方沒有概念!)
692Please respect copyright.PENANAyCti1hz4Pu
「到時候阿密或三月就會出來接手的了,他們知道怎樣去!」
692Please respect copyright.PENANAWVQa4JkTnB
「THEY WON’T!(他們不會!)三月說到大宅前的時間交給我的,他說你會帶我去!」
692Please respect copyright.PENANAG06QJzmk4N
「好吧,那他是失算了,他高估了我的同情心!想逼我陪你去?沒門!」
692Please respect copyright.PENANAovUEDYQf7A
我明白了,三月讓艾莉兒出來就是為了逼我陪她去!他一定是怕阿密會在生日聚會中出來搗亂所以才逼我一起去看顧他。哼,我跟他非親非故的,哪有如此容易讓他得逞!
我在房中邊套上T恤邊吼回去,吼完這一句之後卻久久沒有回應。
我頓感奇怪地看出走廊,牆邊那附生物竟然消失了!我心感不妙,兩秒後,大門啪一聲開闔的聲音傳來。
我衝出客廳,小小的租房一眼看盡,那個男人不見了、他出去了!
692Please respect copyright.PENANAXfL7AruiYy
「吱——」
突然,窗外傳來緊急煞車的尖銳聲音,似刀子劃過玻璃,然後是此起彼落的響號。
692Please respect copyright.PENANAe0reeIi4US
我立即探頭看下去,竟然看見那個男人的身影,他正跌跌撞撞地退回去……天殺的,他剛剛衝馬路了!他連燈號都沒有看就衝馬路了!
我連鞋子也來不及穿,三步併兩步地衝下樓(幸好我家是二樓)。
692Please respect copyright.PENANAFwPVLXOtO2
響號聲混雜司機的咒罵聲,掀起一片潮起潮落的聲海,行人道上的路人全都看過來了。我衝過去,赤腳踩在燙熱的柏油路上,三步併兩步把那個男人攔腰拉回來,「你在搞什麼?!」
692Please respect copyright.PENANAKIDtNTgYHG
男人隨便套上牛仔褲就下樓了,連褲鏈也沒有拉上。
692Please respect copyright.PENANAxH5BTq8YAk
我才攬著他,便感到他用力地抓緊我的手臂。面臨快被車子撞死的情況,阿密竟然沒有出來接手,緊緊貼著我的仍是艾莉兒,我看她的表情、聽那微弱的聲音就知道了。艾莉兒被嚇得很慘,臉色都發白了。「……They scared me……They scared me!」(他們嚇壞我了)
692Please respect copyright.PENANAJNsDa5HC7L
我把這個死命往懷中鑽的男人拉回行人道,很多人對著我們指指點點。當然,不是每天都有幸看見兩個赤腳的精神病衝出馬路討死,那真是趣味十足的八卦。
692Please respect copyright.PENANA77DktBJe4T
我將艾莉兒帶到鐵閘後的樓梯轉角,樓梯既狹窄又殘舊,兩邊牆上貼滿了不知有多少年歷史的斑駁廣告傳單。踩在冰涼的石梯級上,我的後頸發燙、心跳如擂鼓,「你有沒有用腦?!看都沒看就衝出馬路?這樣隨時被車撞死的你知道嗎?」
692Please respect copyright.PENANAohRSbCihon
最有趣的是,當他被送去醫院時外套下沒有其他衣服、連內褲跟鞋子也沒有。救護人員送他進急救室時可以順便撥去精神病院了。
692Please respect copyright.PENANAepJe0wUSIf
艾莉兒抓著我的手臂不放。
讓大男人抓住我的手臂、額頭抵在我的肩膀上有點彆扭。我注意到艾莉兒在發抖,抖得還不是普通的厲害。我的手搭在她肩膀上,結果連我的手也在抖。
艾莉兒似想逃回潛意識之中讓其他人來承受惡果,但卻遍尋不獲,只能自己苦熬。
她緊抓著我,一直沒有放鬆,我嘗試撫摸她的頭,她的頭髮像鳥羽般柔細。
我一下又一下地拍撫著她,縱然我也懷疑這樣的安慰有沒有用、縱然我也怕會有人走下來看見我們在垃圾房門前不知在搞些什麼,但幸好她慢慢地平復下來了。
692Please respect copyright.PENANA02LaRk442m
「……They scared me……I can’t……I can’t get there by myself……」(他們嚇壞我了,我沒法自己去赴會)艾莉兒語無倫次又急遽地說著,輕輕搖晃我的手臂,像催促我快認同她。「如果我去不了生日會,三月會討厭我的……那小女孩對三月很重要,我辦不到的話,他一定會討厭我的……他讓我出來是為了挑選禮物給他的女兒,I can’t let him down……」(我不能讓他失望)
692Please respect copyright.PENANAzwh4Z8b2Kb
事實上,我心底也明白這被嚇壞的小女孩沒法再挑戰川流不息的車潮,或自個兒找路去豪宅。
艾莉兒還不夠我慘,我慘在看見了她的左手,指骨上連掩飾都不可能的紫青瘀傷,因此內疚突然淹沒了理智,同情心大比數取勝——這是我每次蹚渾水前的熟悉前奏,同情總把我害慘。
老天爺,為什麼我會如此倒楣?
我抓抓頭髮,仰天無聲地嘆息,而回應我的只有沉默而斑駁的天花板。
692Please respect copyright.PENANAOk4jxB2wx8
「先上樓把頭髮抹乾吧。」我帶她回家,她一直扯著我的T恤下襬沒有放開。
我明白這次是我在自尋死路。
692Please respect copyright.PENANACw8JCq7bHz
692Please respect copyright.PENANA3SY7EP3UoO
///
692Please respect copyright.PENANAeNR8tBta8O
一個大男人蹲在又紅又是粉紅的玩具陳列架前,這樣的情景真的很奇怪。
尤其這年輕男人怎樣看也不像已為人父,那看起來更奇怪了。我不想把場景弄得更變態所以作壁上觀,光是站在遠處看著三姑六婆對他的指指點點、竊竊私語(她們以為聲量很小),連我都要替他不好意思起來了。
「三月,喂,三月!」
我輕叫男人,踩在滿是芭比圖案的小走廊上,突然覺得自己像逛進了什麼同志情趣商店。沉迷在一堆玩偶中的艾莉兒根本聽不見,我放棄了,於是隨便拿了件東西遞給他故意大聲說:「嘿!這個不錯,我覺得你女兒會喜歡!」擦肩而過的某太太給我一個微笑,我也以笑回應。
特意請假就是為了陪艾莉兒站在這裡半小時、不自在半小時,我真是個天殺的蠢蛋!我為什麼不把這天殺的麻煩推出去?「究竟好了沒有?我們快遲到了。」
艾莉兒站起來,兩手都拿著書。老實說,我還滿驚訝她不是抓著絨毛玩偶或是芭比娃娃的,我都不禁懷疑自己是否有點太假定性別喜好了。艾莉兒看起來有點疑惑,把兩本書舉起來(書明明很輕巧,她卻舉得頗為吃力)。
艾莉兒問:「這是同一個故事嗎?」
「什麼?」
「它們是同一個故事嗎?」
她右手拿著兒童讀本,那本書很闊大,看起來每一頁都是彩圖而文字很少,而左手則拿著給青少年看的原文本。沒錯,兩本都是同一個故事:The Little Mermaid(小美人魚)。
「是同一個故事啊。」應該只是結局不同吧?
「那為什麼會有兩個版本?我記得三月說過最後公主跟王子結婚了,他們永遠快樂地生活在一起了,不是這樣嗎?」
「三月之後會告訴你,現在沒時間跟你解釋了。好吧,你想送那一本?」我留意到三月跟艾莉兒的溝通流暢,他們的醫療經歷豐富,應該早已發展出共存意識了。他們在腦內交談、商量對策去共同應付生活。三月跟艾莉兒似乎處得不錯,尤其艾莉兒跟他女兒的歲數差不多。「我建議你選繪本,你知道吧?另一本的生字太深奧了。」
我以為艾莉兒下一秒就能作出決定。你要送一個五歲小女孩一本原文書作生日禮物?開什麼玩笑,但出乎意料之外,她仍然執著兩本書,這會兒向我吼叫的狠勁都縮回去了,她在外套上磨擦一下手腕,「……你……可不可以……買這本給我?我會叫三月把錢還給你……」
「當然可以。」我倒是滿高興艾莉兒不再磨蹭了。我把書都拿去結帳,她一直跟在我身後,仍揹著那個大大的圓桶包,包中有她的玩偶。若她在大庭廣眾之下抱著玩偶的話,我發誓絕對會拋下她以光速逃走。
我請服務台的小姐把兩本書都包裝起來時,發現艾莉兒的目光所在──她看著鏡子,商場牆上隨處可見的風格鏡子。
「……你在看的是誰?」艾莉兒問,我回過神來才發覺自己也看著鏡子,與她的視線在鏡中與我交會。我並沒有回答這樣敏感的問題。
「你只看見三月。這是之前的醫生告訴我的,我以為……在別人眼中的我不是這個樣子的,但醫生們全都說別人看著我只會看見三月……」
男人的手指──像藝術家的手般又大又美──按在鏡子玻璃上,留下了淺淺的指印。
我問:「那你在鏡中看見的自己是怎樣的?」
艾莉兒仍注視著鏡子,只是稍微瞪大了眼睛(我不得不承認這男人眼睛滿大的)。「……三月沒給你看過我們的畫?」
「這是我認識你們的第二天,而且跟你們每個只見過一次,我還沒跟他聊很多。」
艾莉兒的眉頭皺起來一些,像覺得我有點古怪,大概之前的醫生認識這男人不夠一天就安排了二百個實驗吧?這下顯得我反而像個不專業的怪胎了,然後她的眉頭愉悅地鬆開來。
「三月說他的素描就是我的照片。我的頭髮是棕紅色的,長的、捲的,眼睛是藍的!周圍所有東西都對我太高了,像冰箱上的鐵罐,那是我們儲錢用的小鐵罐,但每當我以為拿不到的時候,下一秒就拿到了……那時候我就知道,我看見的自己跟真實的樣子有點不同……」
服務台小姐熟練地把書本包起來,在紙角完全掩蓋書本封面之前,我看見了其上的小美人魚是紅髮藍眼,跟艾莉兒完全一樣的紅髮藍眼。
692Please respect copyright.PENANAxyEgvy3lT8
「對了,三月有沒有告訴過你我母親的事?」
艾莉兒轉過來看我,眼神帶了點雀躍,還有點要說不說的神秘興奮。難以想像在三十多歲的男人臉上出現這樣的表情,小孩將要分享秘密般的神情。我知道她的下一句話肯定是爆炸性宣言,我也知道那可能是瘋言瘋語跟天馬行空。
「My mother is a mermaid.」(我的母親是美人魚)她說得既快又輕,完全不像是戲弄我,然後她舉起食指,抵在唇上,簿唇之間吹出風。
「噓——」
692Please respect copyright.PENANAetR4KRx2nq
692Please respect copyright.PENANAZivwAIVsW9