No Plagiarism!prrCpsaWVU1IxlS2FXI7posted on PENANA 713Please respect copyright.PENANAh3hgwyR57W
8964 copyright protection709PENANAKpX9REexev 維尼
原曲:美波「空虛」MV8964 copyright protection709PENANAIGJDMq4mzq 維尼
713Please respect copyright.PENANAuiFGpjTstN
8964 copyright protection709PENANA4s2cyB6V9t 維尼
【美波】ホロネス【中、日歌詞】8964 copyright protection709PENANAXGfL37BFtR 維尼
713Please respect copyright.PENANA3nw1JsOnkf
8964 copyright protection709PENANAMewKbIwxMt 維尼
Hollowness8964 copyright protection709PENANArRDGzGm8UQ 維尼
空洞8964 copyright protection709PENANAWnd5IP96sY 維尼
713Please respect copyright.PENANA7rAcGc5YVs
8964 copyright protection709PENANAC0kG1i25M7 維尼
作詞/曲:美波8964 copyright protection709PENANAo7DlJwY45t 維尼
吉他:大塚 巧8964 copyright protection709PENANAySsiA5G6Xv 維尼
低音吉他:難部 一真8964 copyright protection709PENANAs03fPPX0jo 維尼
鼓手:高清水 完太8964 copyright protection709PENANAEZ0FI1NJni 維尼
動畫:うらたあさお8964 copyright protection709PENANAAQ3IBSOPsy 維尼
影片:tissue8964 copyright protection709PENANARUk4wGyQza 維尼
713Please respect copyright.PENANAq2LMYzKlop
8964 copyright protection709PENANAtXL80YFJew 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection709PENANAVZxlemwSU0 維尼
713Please respect copyright.PENANAwH6XXIPK5t
8964 copyright protection709PENANAYedre9vwqf 維尼
713Please respect copyright.PENANAuK8amSyFWR
8964 copyright protection709PENANAGSrjHpm2q7 維尼
君は言う「もう楽になれるよ」と8964 copyright protection709PENANApb6bKFPKuI 維尼
你曾說過「已經可以輕鬆了唷」8964 copyright protection709PENANAd0v5zgCOT7 維尼
713Please respect copyright.PENANAbrnyooVNmn
8964 copyright protection709PENANAuURK9mpwCR 維尼
今思えば それが甘い罠になっていたんだ8964 copyright protection709PENANAw0zbTcKNgy 維尼
現在想來 那不過是個甜蜜的陷阱啊8964 copyright protection709PENANAXHx68aUpKj 維尼
713Please respect copyright.PENANArVxdw4e5no
8964 copyright protection709PENANAeRfdoAmzDu 維尼
713Please respect copyright.PENANAZ18WzLKajn
8964 copyright protection709PENANAsUlUmqBXAY 維尼
今日も人の理想で 私は具現化されていく8964 copyright protection709PENANAPSEHDbh618 維尼
今天也照著人們的理想 我被具現化出來8964 copyright protection709PENANAIDWgeo1fly 維尼
713Please respect copyright.PENANALXgkeIdnBk
8964 copyright protection709PENANAk8NT3LhtlT 維尼
虚構 虚言 虚像 虚心で8964 copyright protection709PENANA5Z0wax8a0V 維尼
以虛構 謊言 虛像 假意8964 copyright protection709PENANAei6obRI1e6 維尼
713Please respect copyright.PENANAginhaAixQV
8964 copyright protection709PENANAhNnv8ZkQ9s 維尼
作り上げた自分で8964 copyright protection709PENANAMQkdpUDWow 維尼
製作出來的自己8964 copyright protection709PENANAZtfqFLZC1X 維尼
713Please respect copyright.PENANANVVU3JmzEZ
8964 copyright protection709PENANAb8v9crujCS 維尼
713Please respect copyright.PENANAF31k5kalgA
8964 copyright protection709PENANAm2WFhouDcu 維尼
正直者は 狼少年8964 copyright protection709PENANAPEif9twKY1 維尼
正直者是 狼少年8964 copyright protection709PENANAEbJmwyMx3U 維尼
713Please respect copyright.PENANAwWszMtRVA3
8964 copyright protection709PENANAatWVf0BmkD 維尼
嘘つきは そろそろ被害者面で 嘘泣き始める時間だ8964 copyright protection709PENANAKhJbd2kIqT 維尼
而說謊者 差不多到了裝成被害者 開始假哭的時間了8964 copyright protection709PENANAGpUacpiHzZ 維尼
713Please respect copyright.PENANAvZxUc2H0pY
8964 copyright protection709PENANA9glSvcQFI7 維尼
713Please respect copyright.PENANATKPVb7maAu
8964 copyright protection709PENANALOgWXDMARV 維尼
否(ああ)こんな3次元なんて8964 copyright protection709PENANAOQ9IB03PVx 維尼
啊啊 這樣的三次元什麼的8964 copyright protection709PENANATviQDHrRa5 維尼
713Please respect copyright.PENANAoK6lWRYTSw
8964 copyright protection709PENANAodtcF3H7Fr 維尼
逃げたくなるに8964 copyright protection709PENANAUcNhBQhXYu 維尼
變得想要逃跑8964 copyright protection709PENANA7oiRTP0SM1 維尼
713Please respect copyright.PENANA4piBU1mwrq
8964 copyright protection709PENANA7TqVFr2W3C 維尼
713Please respect copyright.PENANAvrPDszVMwb
8964 copyright protection709PENANABN7ZPjXXcC 維尼
決まってんだろ8964 copyright protection709PENANA981kHLRtKF 維尼
已經決定了吧8964 copyright protection709PENANALoQMkMieph 維尼
(也是當然的吧)8964 copyright protection709PENANAScmrE2ZKvz 維尼
713Please respect copyright.PENANA5MtzioSWD4
8964 copyright protection709PENANAio2Dwl4dGQ 維尼
713Please respect copyright.PENANAweSrhxEdpY
8964 copyright protection709PENANAotiLEaZzrA 維尼
To virtualize a lie8964 copyright protection709PENANACZoOt2x7oC 維尼
(去虛構一個謊言)8964 copyright protection709PENANAAxGyVg5h3S 維尼
713Please respect copyright.PENANA5cfO7v4rpa
8964 copyright protection709PENANA8CDTDd3gMp 維尼
非科学的現状と架空的言論8964 copyright protection709PENANA3APxp3qgnd 維尼
非科學的現狀和架空的言論8964 copyright protection709PENANA6N4FjA55hR 維尼
713Please respect copyright.PENANAsqfVD3HdGY
8964 copyright protection709PENANAZcAKoGYihd 維尼
何でもよかったよ8964 copyright protection709PENANAKXSIDdq68q 維尼
無論什麼都好啊8964 copyright protection709PENANABsCo8L1TLg 維尼
713Please respect copyright.PENANAttDSOtiISV
8964 copyright protection709PENANAeyhbz5bK9y 維尼
愛をくれよ 愛してくれよ8964 copyright protection709PENANA8ma8svmePU 維尼
快給我愛啊 快來愛我啊8964 copyright protection709PENANAjZEXp5G9Mv 維尼
713Please respect copyright.PENANAsUh6eSG7Qn
8964 copyright protection709PENANAYuUx7kDSYG 維尼
言葉は もう 私を癒せやしない8964 copyright protection709PENANA4mRjw7NFIH 維尼
言語 已經 無法治癒我了8964 copyright protection709PENANAudQqEpV8NB 維尼
713Please respect copyright.PENANAujoQdo2RGa
8964 copyright protection709PENANAQcBLuczzFR 維尼
713Please respect copyright.PENANAP5mvs5L6XI
8964 copyright protection709PENANAhYckUeGPI4 維尼
もうちょっと側にいてよ8964 copyright protection709PENANAZOzS2dbsJJ 維尼
再稍微陪在我身邊吧8964 copyright protection709PENANAihJCaNIySQ 維尼
713Please respect copyright.PENANAOFufTit2MO
8964 copyright protection709PENANA6iMiw8BDuY 維尼
足りない生きてきた証は 傷 傷8964 copyright protection709PENANAVh0HEooPhW 維尼
活下來的證據不足夠是 傷痕 傷痕8964 copyright protection709PENANAqK1gmbI9xu 維尼
713Please respect copyright.PENANA44VMDCgOWU
8964 copyright protection709PENANAE8hWyARCYf 維尼
代わりになって お願い8964 copyright protection709PENANAfJkEOZ0A2A 維尼
來代替我吧 拜託了8964 copyright protection709PENANA0EjJvxSm2E 維尼
713Please respect copyright.PENANAdxCzYr8RFo
8964 copyright protection709PENANAidqlpLIOwa 維尼
鏡の中の Doppelgänger8964 copyright protection709PENANAMk2e6lcNK5 維尼
鏡子之中的 另一個我8964 copyright protection709PENANA0uQ1XFPXW9 維尼
713Please respect copyright.PENANAJBG6WaNX8H
8964 copyright protection709PENANAPsYCDYFkrP 維尼
713Please respect copyright.PENANAQg6neWi4DM
8964 copyright protection709PENANAsUCBO1A4ST 維尼
713Please respect copyright.PENANAQJfOmAwXlV
8964 copyright protection709PENANA4CVPbmOVXG 維尼
ずっとなんてほど 儚いものはなかった8964 copyright protection709PENANAwJAuoL0vi8 維尼
“一直”什麼的真的 沒有什麼比這更飄渺的8964 copyright protection709PENANAaZNnkAUQo2 維尼
713Please respect copyright.PENANAZ3lKYd2XHJ
8964 copyright protection709PENANA3fPVFHB50B 維尼
全部、そう、フィクションでいい8964 copyright protection709PENANAKkreH44ZAp 維尼
全部、沒錯、都當作虛構的就好了8964 copyright protection709PENANALrMwzBMEci 維尼
713Please respect copyright.PENANAHNlaj4R6Uk
8964 copyright protection709PENANAPCYCuIXbiE 維尼
そりゃあ 瞳も閉じたくも なるだろう?8964 copyright protection709PENANAjwms6dxlU6 維尼
像那樣子 將眼睛閉上也是 存在的吧?8964 copyright protection709PENANAwYkxzaB6sr 維尼
713Please respect copyright.PENANAoENVrE5bns
8964 copyright protection709PENANAvJRGXpdtBr 維尼
713Please respect copyright.PENANAFN9JWwFd99
8964 copyright protection709PENANABTfrPQX2AK 維尼
713Please respect copyright.PENANAyIoGeMm4rw
8964 copyright protection709PENANAqbwGkDOh99 維尼
Lalala……8964 copyright protection709PENANA4w3UBkcMps 維尼
713Please respect copyright.PENANA86g6VjnXj4
8964 copyright protection709PENANA6KMnoUEpnP 維尼
713Please respect copyright.PENANATOatnAXPJs
8964 copyright protection709PENANAkK230l4P8l 維尼
713Please respect copyright.PENANAQdJB1yXvqO
8964 copyright protection709PENANAcaKqTrduS4 維尼
傾いてしまった 天秤の横で8964 copyright protection709PENANAtZ0DCyvyj1 維尼
已然傾斜了 天秤的一側8964 copyright protection709PENANAqAE77vJQZY 維尼
713Please respect copyright.PENANAlGJm74CWzI
8964 copyright protection709PENANATHVS0ohgw0 維尼
私に笑った もう君の場所はないと8964 copyright protection709PENANA75DPDEclsr 維尼
對我笑著說 已經沒有你的地方了8964 copyright protection709PENANASZD8SMEL83 維尼
713Please respect copyright.PENANAWQFqBLeZzd
8964 copyright protection709PENANAtB7evv5wpt 維尼
帰りたくても もう帰れなくなって8964 copyright protection709PENANAk1ZCLoPc7u 維尼
即使想要回去 也已經回不去了8964 copyright protection709PENANAijg763l9CL 維尼
713Please respect copyright.PENANAV4E6y4fGJZ
8964 copyright protection709PENANAfU7k7DP0tA 維尼
言葉1つの重さも8964 copyright protection709PENANAxwfvazkRvk 維尼
連一句話語的重量8964 copyright protection709PENANA1AYr3LzLMa 維尼
713Please respect copyright.PENANAub3HLo7iPB
8964 copyright protection709PENANA2WJxo6xcSV 維尼
713Please respect copyright.PENANAiyJen3W6pH
8964 copyright protection709PENANArfXUawTOrb 維尼
知らなかったんだ8964 copyright protection709PENANAb2lrXGLEZu 維尼
都完全不知道啊8964 copyright protection709PENANAjVjoRDxO6z 維尼
713Please respect copyright.PENANAjF22ywKKAa
8964 copyright protection709PENANAowBQ563caB 維尼
713Please respect copyright.PENANAOr9vgZRDLA
8964 copyright protection709PENANAlrjBAB6Wyj 維尼
私の犠牲になってくれよ8964 copyright protection709PENANAcTvXaPuqHB 維尼
來成為我的犧牲吧8964 copyright protection709PENANAYg0EKxLskB 維尼
713Please respect copyright.PENANARUsuLiSlD3
8964 copyright protection709PENANAGfpQAujBX4 維尼
理想鏡は どこへ消えた8964 copyright protection709PENANApL583YcHYo 維尼
理想鏡 在哪裡消失了8964 copyright protection709PENANAxQCnNvN6Fd 維尼
713Please respect copyright.PENANAXdstqWvpqY
8964 copyright protection709PENANAHejjYMdZAQ 維尼
713Please respect copyright.PENANAYsQaVGUDll
8964 copyright protection709PENANAS5RX3RpQo4 維尼
変わり果てた姿で8964 copyright protection709PENANAgVmCmwGN6b 維尼
以完全改變的姿態8964 copyright protection709PENANA1oNydYhVSP 維尼
713Please respect copyright.PENANAuxhVevCcCd
8964 copyright protection709PENANAWLy5Y72M3A 維尼
私に偽りの笑みを 浮かべていた8964 copyright protection709PENANAZ27V14b6X9 維尼
向我浮現了 虛偽的笑容8964 copyright protection709PENANAHWTJpKtMt2 維尼
713Please respect copyright.PENANARkVwe9KSzJ
8964 copyright protection709PENANAysa4GBl5OK 維尼
713Please respect copyright.PENANAtJwgB7JMkv
8964 copyright protection709PENANACLuJXfDgY1 維尼
また嘘を吸い込んで8964 copyright protection709PENANAT2pMRxw3vJ 維尼
再次吸入謊言8964 copyright protection709PENANAo2bQPPrK4z 維尼
713Please respect copyright.PENANA8HD1BKTFsi
8964 copyright protection709PENANADjZYedBIKk 維尼
君は新しい偽(うそ)を作って吐くのでしょう?8964 copyright protection709PENANAkVGDVoPeqq 維尼
你又會製作新的謊言再傾吐出來對吧?8964 copyright protection709PENANAjzA42xjVn8 維尼
713Please respect copyright.PENANAZZ532W9rwi
8964 copyright protection709PENANAeHTWQsW5Jj 維尼
器にすぎない あいつにはなれない8964 copyright protection709PENANA5eJP5x5Vb3 維尼
不過是個容器 我無法成為那傢伙8964 copyright protection709PENANABJImZTT7Xr 維尼
713Please respect copyright.PENANA7HhutfW4Sz
8964 copyright protection709PENANAVfIWscXbmX 維尼
全て作り上げた 理想鏡8964 copyright protection709PENANAZxy8Y5uUgq 維尼
全部都是製作出來的 理想鏡8964 copyright protection709PENANACT0uSqNpSn 維尼
713Please respect copyright.PENANAPkXF8wreMl
8964 copyright protection709PENANAUrjp5QJG6M 維尼
713Please respect copyright.PENANAKTv8UsDAsv
8964 copyright protection709PENANA5f05yyihtM 維尼
713Please respect copyright.PENANAVnZpEG7W8q
8964 copyright protection709PENANAaAqA2Hpzym 維尼
壊したかったが 壊せなかった8964 copyright protection709PENANAMzdoRgroUW 維尼
想要破壞 卻又破壞不了8964 copyright protection709PENANA0GimyhOu07 維尼
713Please respect copyright.PENANAMv5CclWBRV
8964 copyright protection709PENANApBBt9D1Mlm 維尼
私の理想鏡は ここしかなくて8964 copyright protection709PENANAL1il1uAB5l 維尼
我的理想鏡 只能存在於這裡8964 copyright protection709PENANAJUd36y2pwo 維尼
713Please respect copyright.PENANAHiRkhjraOP
8964 copyright protection709PENANA6mkW9mQNBR 維尼
意味もなく 手を差し伸べてしまった8964 copyright protection709PENANAkGc4zbZvXe 維尼
沒有意義的 將手給伸出8964 copyright protection709PENANAMxjrVBLz0g 維尼
713Please respect copyright.PENANACPSePVy10M
8964 copyright protection709PENANAzq1LW4Gt1V 維尼
713Please respect copyright.PENANAmbCTPk3BN6
8964 copyright protection709PENANAHR6yaC7bll 維尼
鏡の奥へ8964 copyright protection709PENANA85vhTHVp6D 維尼
向著鏡子的深處8964 copyright protection709PENANAdZEp9DEPzX 維尼
713Please respect copyright.PENANAw0Axu8BG8M
8964 copyright protection709PENANAaV2Hf8yes3 維尼
713Please respect copyright.PENANA4XFYIOqteW
8964 copyright protection709PENANAIyvDGof3EW 維尼
To virtualize a lie8964 copyright protection709PENANA1Fk4R1DRx6 維尼
(去虛構一個謊言)8964 copyright protection709PENANA9MqdkNq5ho 維尼
713Please respect copyright.PENANAvagoIdWimH
8964 copyright protection709PENANA6eA9ZF0vDM 維尼
非現実的現状 ありもしない鏡像8964 copyright protection709PENANAXJRXztG3KB 維尼
非現實的現狀 不可能存在的鏡像8964 copyright protection709PENANAjWgJhKiqKe 維尼
713Please respect copyright.PENANAfWehsljmgl
8964 copyright protection709PENANAixUemLO3NS 維尼
消えていく境界線を8964 copyright protection709PENANABBjKHZ6ENX 維尼
消失而去的境界線8964 copyright protection709PENANA5MzrN4wJ3X 維尼
713Please respect copyright.PENANAnXTjWvrlrf
8964 copyright protection709PENANAO4DaxJEQ9F 維尼
713Please respect copyright.PENANAl3kdQAporR
8964 copyright protection709PENANAnuNhfUP9nv 維尼
返してくれよと 帰してくれよと8964 copyright protection709PENANAqQTlnGyYS2 維尼
說著快還給我啊 說著快讓我回去啊8964 copyright protection709PENANAEx7Ue563dy 維尼
713Please respect copyright.PENANAazFAccZbwy
8964 copyright protection709PENANAnvyXO9bl9h 維尼
もう一度 やり直させて欲しくて8964 copyright protection709PENANAcTWDTK06wZ 維尼
想要能再一次從頭來過8964 copyright protection709PENANA7bAeWCxY04 維尼
713Please respect copyright.PENANAW2N0F2Bj8O
8964 copyright protection709PENANA4uOorwxMuf 維尼
本物はここにいるんだ8964 copyright protection709PENANA5N2loeB6MN 維尼
真正的我在這裡啊8964 copyright protection709PENANAyYiai1d0AL 維尼
713Please respect copyright.PENANA2zFNJsEJsf
8964 copyright protection709PENANAwGOnD8uWTi 維尼
713Please respect copyright.PENANAhd8xmG6wZA
8964 copyright protection709PENANA8t4jMsZp6s 維尼
「あれは嘘だ」8964 copyright protection709PENANAzcvxTrz0cT 維尼
「那個是假的」8964 copyright protection709PENANANEGvUESTqa 維尼
713Please respect copyright.PENANAn29Zbs6Hw6
8964 copyright protection709PENANApvCssqgkYF 維尼
「それは違う、違うんだ」8964 copyright protection709PENANAs1VeskHsSQ 維尼
「那個不是、不是啊」8964 copyright protection709PENANA6QJeI4APjd 維尼
713Please respect copyright.PENANA2CRCTLojea
8964 copyright protection709PENANAxykfLsZUDY 維尼
713Please respect copyright.PENANAZYQwxerw5v
8964 copyright protection709PENANACfowrbNj0J 維尼
幻影の私を愛さないで 忘れないで お願い8964 copyright protection709PENANAzRLQFmojn5 維尼
不要愛上幻影的我 不要忘記我啊 拜託了8964 copyright protection709PENANAaBRMht10GI 維尼
713Please respect copyright.PENANAxc2Nt9Mm6Y
8964 copyright protection709PENANAf4OFhPdglw 維尼
想いを馳せて 誓うよ8964 copyright protection709PENANAyIjxqvEK53 維尼
我懷念著 並發誓8964 copyright protection709PENANABOB2jjkAsi 維尼
713Please respect copyright.PENANAO9M1IGnOzx
8964 copyright protection709PENANA4CZSz9VdJo 維尼
713Please respect copyright.PENANArnF1Ti108B
8964 copyright protection709PENANAOaRLWZ9bow 維尼
“I won’t lie to you again. You have my word.”8964 copyright protection709PENANAXdeDZsllP2 維尼
(“我不會再騙你,我向你承諾。”)8964 copyright protection709PENANAfAboPbvuv5 維尼
「決まってんだろ」這句有兩個意思,不確定翻"也是當然的吧"的漢字是不是對的(因為沒看過只有聽過),所以兩個都放出來(另外這個還能翻成"早就決定了吧、還用多說嗎",總之意思很多看前後文)8964 copyright protection709PENANAkqHF6ti2iN 維尼
「そりゃあ」這句也是,可能是用口語化來表示的,所以翻"像那樣、那樣、說得也是、沒錯"似乎都可以,根據後面的詞選了第一個8964 copyright protection709PENANAiP9R2KrRpk 維尼
(這種感嘆詞真的很難翻,可能有多種意思)8964 copyright protection709PENANAd5ciiGSa1R 維尼
713Please respect copyright.PENANAbzUVIvNi1h
8964 copyright protection709PENANAGzoLAkamQr 維尼
美波真的很厲害!超好聽的8964 copyright protection709PENANA7fHlINRVFv 維尼
713Please respect copyright.PENANADupGPAMDLL
8964 copyright protection709PENANAp9bqtDc7Vk 維尼
3.138.154.250
ns3.138.154.250da2